Translation of "Shuts" in Japanese

This shop shuts at nine.

この店は９時に閉じられます。

Your mind sort of shuts down,

頭が停止してしまったようです

The bank shuts late on Fridays.

金曜日の銀行は遅じまいだ。

My computer sometimes shuts down suddenly.

たまにパソコンが急に切れるんですよ。

The computer system shuts down automatically at 8pm.

コンピューター・システムは午後８時に自動的に停止する。

The "X" button in the top right shuts the window.

右上にある「バッテン」のボタンが、ウィンドウを消すボタンだよ。

He often shuts himself up in the study and writes things like this.

彼は、よく書斎にこもって、こういうものを書きます。