Translation of "Pockets" in Japanese

Check your pockets.

- ポケットを確認して。
- ポッケの中見てごらん。

Show me your pockets.

- ポケットの中を見せなさい。
- ポケットを見せろ。

This coat hasn't pockets.

このコートにはポケットがない。

Her pockets were bulging with walnuts.

彼女のポケットはくるみで膨らんでいた。

The coat doesn't have any pockets.

このコートにはポケットがない。

Ben put his hands in his pockets.

ベンは両手をポケットへつっこんだ。

Feel for the pockets of your raincoat.

レインコートのポケットを探してごらん。

She searched her pockets for the key.

彼女はキーを探してポケットをさぐった。

His hands were deep in his pockets.

彼は両手をポケットに深く突っ込んでいた。

He searched his pockets for the key.

彼は鍵がないかとポケットの中をさがした。

He put his hands in his pockets.

彼はポケットに手を突っ込んだ。

He emptied his pockets of their contents.

彼はポケットから中身を出した。

I searched my pockets for the wallet.

私はポケットを探って財布を探した。

Now put your hands in your pockets.

今度は指をポケットの中に入れて計算してみよう。

Tom has short arms and deep pockets.

トムは金持ち金使わずだ。

Don't speak with your hands in your pockets.

- ポケットの手を入れたままで発言してはいけません。
- ポケットに手を入れたままで発言してはいけません。

He stood with his hands in his pockets.

彼は両手をポケットに入れて立っていた。

The boy put his hands in his pockets.

その少年はポケットに手を入れた。

You have something in your pockets, don't you?

ポケットに何か入れてるでしょ。

Search your pockets again to make sure of it.

それがあるかどうか確かめるためにもう一度ポケットの中を調べなさい。

He was standing with his hands in his pockets.

彼はポケットに手を入れて立っていた。

The cop went through his pockets, but found nothing.

警察官は彼のポケットを調べたが、何も見つからなかった。

A boy was walking with his hands in his pockets.

１人少年が両手をポケットにつっこんで歩いていた。

So the little boy put his hands in his pockets.

男の子は両手をポケットの中に入れた。

It is rude to speak with your hands in your pockets.

ポケットに手を入れたまま話すのは失礼です。

He stood against the wall with his hands in his pockets.

彼はポケットに手を入れて、壁に寄りかかってたっていた。

The boy's fingers moved in this pockets. Then he replied, "Eleven."

男の子はポケットの中で指をもぞもぞ動かす。そして答えた。「１１だよ！」

I always have a good supply of tissues in my pockets.

私はいつもポケットに十分なちり紙を持っています。

The president made certain that he lined his pockets before he resigned.

大統領は辞任する前にお金に困らないように根回しした。

He has fallen into the habit of putting his hands into his pockets.

彼はポケットに手を入れるのが癖になっている。

- I thrust my hand into my pocket.
- I shoved my hands into my pockets.

私はポケットに手を突っ込んだ。

- I have no money in my pocket.
- I don't have any money in my pockets.

ポケットの中にはお金が入っていない。

- Before retiring he usually dumps the chicken feed from all his pockets onto the table.
- Before going to bed, he usually takes all the coins from his pockets and dumps them on the table.

彼は就寝前にポケットから小銭を取り出して、テーブルの上にどさっと置く。

- The boy put his hand in his pocket.
- The boy put his hands in his pockets.

その少年はポケットに手を入れた。