Translation of "Neglecting" in Japanese

He blamed me for neglecting my duty.

務めを怠ったと言って彼は私をとがめた。

He is neglecting his research these days.

彼はこの頃研究を投げやりにしている。

He blamed his son for neglecting his duty.

彼はやるべきことをやっていないと息子をしかった。

The officer blamed him for neglecting his duty.

警官は、彼が義務を怠ったことを責めた。

- He taxed me with neglect of duty.
- He criticized me for neglecting my duty.

彼は私が義務を怠った事を非難した。