Translation of "Mirror" in Japanese

0.012 sec.

Examples of using "Mirror" in a sentence and their japanese translations:

- Where's a mirror?
- Where's the mirror?

鏡はどこですか。

- Look in the mirror.
- Look in the mirror!

ちょっと鏡をみてごらんよ。

Where's a mirror?

鏡はどこですか。

Clean the mirror.

鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。

Where's the mirror?

鏡はどこですか。

The mirror broke.

鏡が割れちゃった。

- Clean the mirror.
- Clean the dirt off the mirror.

鏡の汚れをおとしてきれいにしなさい。

A mirror reflects light.

鏡は光を反射する。

Don't break a mirror.

鏡を割らないでください。

- She stood before the mirror.
- She stood in front of the mirror.

彼女は鏡の前に立った。

Just look in the mirror.

- ちょっと鏡を見てごらん。
- ちょっと鏡をみてごらんよ。

She stood before the mirror.

彼女は鏡の前に立った。

You're the only mirror for me.

まるで君は僕の鏡みたいだ。

The rear-view mirror fell off.

バックミラーがはずれてしまいました。

She saw herself in the mirror.

彼女は鏡で自分の姿を見た。

Look at yourself in the mirror.

自分の姿を鏡にうつして見なさい。

Tom looked in the mirror again.

トムはもう一度鏡をのぞきこんだ。

Doesn't it look like a mirror?

鏡には似ていないのですか?

Take a glance at the mirror.

ちょっと鏡をみてごらんよ。

Jane studied herself in the mirror.

ジェーンは鏡に映った自分の姿をじっと見た。

The girl stood looking into the mirror.

少女は立って鏡をのぞきこんだ。

Mary looked at herself in the mirror.

メアリーは鏡で自分を見た。

She forgave me for breaking her mirror.

彼女は鏡を割ったことを許してくれた。

She looked at herself in the mirror.

彼女は鏡の中の自分を見た。

She smiled at herself in the mirror.

彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。

I'm staring at myself in a mirror.

私は鏡に写っている自分を見つめているのです。

I blew my breath against the mirror.

私は鏡に息を吹きかけた。

She stood in front of the mirror.

彼女は鏡の前に立った。

I'd like to buy a small mirror.

- ちっさい鏡が買いたいの。
- 小さい鏡を買いたいんだけど。

My side mirror is out of alignment.

サイドミラーがまっすぐになっていない。

Tom smiled at himself in the mirror.

トムさんは鏡の中の自分の映っている姿に微笑みました。

She shattered the mirror with a hammer.

彼女は金づちで鏡を粉々にしました。

Mary checked her makeup in the mirror.

メアリーは鏡で彼女のメイクをチェックした。

"Mirror, mirror on the wall. Who in the land is fairest of all?" And then the mirror would always reply: "You, my queen, are fairest of all."

「鏡や、鏡、壁にかかっている鏡よ。 国じゅうで、だれがいちばんうつくしいか、いっておくれ。」  すると、鏡はいつもこう答えていました。 「女王さま、あなたこそ、お国でいちばんうつくしい。」

She looked back at herself in the mirror.

鏡に映る自分の姿をかえりみると

The mirror is on top of the dresser.

鏡は鏡台の上にあります。

Hasn't he looked at himself in a mirror?

鏡を見たことがないのだろうか。

Its surface was as flat as a mirror.

その表面は鏡のように平らだった。

The eye is the mirror of the soul.

目は心の鏡。

She stopped before the mirror to admire herself.

彼女は鏡の前に立ち止まって、ほれぼれと自分をながめた。

- He picked up a mirror and examined his tongue.
- He picked up a mirror and looked at his tongue.

彼は鏡をとって舌をよく観察した。

The calm surface reflected her features like a mirror.

静かな水面は、鏡のように彼女の顔立ちを映し出していた。

Fragments of the mirror were scattered on the floor.

鏡の破片が床に散乱していた。

He picked up a mirror and examined his tongue.

彼は鏡をとって舌をよく観察した。

The lake's water is as smooth as a mirror.

湖の水は鏡のように平らかだ。

She was brushing her hair in front of a mirror.

彼女は鏡の前で髪にブラシをかけていた。

She's always looking at herself in the mirror - What vanity.

彼女はいつも鏡で自分の姿を見ている、何といううぬぼれだ。

Judy spends a lot of time looking in the mirror.

ジュデイーは鏡を見て多くの時間を過ごす。

That's not fair! You saw my cards in the mirror!

それはずるい!あなた、鏡で私のカードを見たでしょ!

Practice in front of a video camera or even a mirror.

ビデオカメラや鏡の前で 練習しても構いません

Max looked into the mirror all the time he was talking.

マックスはしゃべっている間じゅう鏡をのぞきこんでいた。

She put on her sister's jeans and looked in the mirror.

彼女は姉のジーンズをはいて鏡を見た。

I like to have a full-length mirror in my bedroom.

私は部屋に姿見を置いておくのが好きです。

My mind is as bright and clean as a stainless mirror.

私の心は明鏡止水だ。

In front of a big shield that is polished like a mirror.

鏡のように磨かれた 大きな盾の前で練習し続け

I was all up in the mirror staring at every new spot

私自身 鏡の中で 新しい斑点を隅々まで見て

Mirror-like cells in her eyes amplify what little light there is.

‎鏡のような目の細胞が ‎わずかな光を増幅する

The mirror on a compact I got from a friend has cracked.

友人からもらったコンパクトの鏡の部分が割れてしまいました。

This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil.

この数字は原油輸入減を反映している。

How many times a day do you look at yourself in the mirror?

一日に何回鏡で自分を見ているの?

I saw Tom in the mirror so I turned around and said hi.

鏡に映ったトムが目に入ったので、振り返って挨拶をした。

Just a few short years ago, I stood in front of the mirror,

たった数年前の事 私は 鏡の前に立ちました

The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic.

楽観主義者は鏡をのぞきこんでますます楽天的に、悲観論者はますます悲観的になる。

I saw flashing red lights in my rear-view mirror and my heart sank.

バックミラーに赤いランプが点滅しているのが見えた時は、ガックリきたね。

He turned round from side to side to look at himself in the mirror.

彼は鏡の中に自分の姿を見ようと体を左右に回した。