Translation of "Mildly" in Japanese

That's putting it mildly.

それは控え目に言ってるんだよ。

I was mildly disappointed.

私は少しがっかりした。

He has too many interests, to put it mildly.

控え目に言っても彼は関心事が多すぎる。