Translation of "Maximum" in Japanese

Mark your maximum efforts.

最大限の努力をしなさい。

Maximum length: 200 words.

最大２００語以内に。

One, maximum two surgeons, an anesthesiologist,

外科医は１人か最大２人 麻酔科医１人

A couple of nurses, maximum two.

看護師数名 多くて２人

What is the maximum dosage for an adult?

大人への一回分の最大の投薬量はどのくらいですか。

You may spend a maximum of 100 dollars.

- 最高百ドルまで遣ってよい。
- 100ドルまで使っていいですよ。

Find this function's global maximum and global minimum.

次の関数の最大値と最小値を求めよ。

This hall holds a maximum of 1,000 people.

このホールは最大で１０００人収容できる。

The bus can carry a maximum of forty people.

そのバスは最大限度４０人を乗せることができる。

I got 80 marks out of a maximum of 100.

私は１００点満点で８０点取った。

Thanks to technological innovations, maximum outputs of the factory have doubled.

技術革新のおかげで、その工場の最大生産量は２倍になった。

- We enjoyed ourselves to the fullest.
- We enjoyed ourselves to the maximum!

我々は心ゆくまで楽しんだ。

Littering in this facility is subject to a maximum fine of $500.

この施設内でゴミの投げ捨てをすると、最高５００ドルの罰金を課せられることがあります。

Thanks to the technological innovation, the maximum output of the factory has doubled.

技術革新のおかげで、その工場の最大生産量は２倍になった。

Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.

パワーリフティングは高重量を扱える種目であるスクワット、ベンチプレス、デッドリフトの3種目の最大挙上重量の総計を競うスポーツである