Translation of "Introduce" in Japanese

0.017 sec.

Examples of using "Introduce" in a sentence and their japanese translations:

- Let me introduce myself.
- Allow me to introduce myself.

- 紹介させてください。
- 自己紹介をさせてください。
- 自己紹介をさせていただきます。
- 自己紹介させて下さい。
- 自己紹介させて頂きます。

- May I introduce myself to you?
- May I introduce myself?

自己紹介してもいいですか。

Would you introduce yourself?

自己紹介していただけますか。

Let me introduce myself.

- 紹介させてください。
- 自己紹介をします。
- 自己紹介をさせていただきます。
- 自己紹介させて頂きます。

I'll just introduce myself.

自己紹介をします。

May I introduce myself?

自己紹介をしてもいいですか。

Please let me introduce myself.

- 紹介させていただきます。
- 自己紹介いたします。
- 私の紹介をさせていただきます。

Allow me to introduce myself.

自己紹介をさせてください。

Please introduce me to her.

私を彼女に紹介してください。

Let me introduce my wife.

私の妻を紹介します。

Let me introduce my sister.

私の姉を紹介します。

- Let me introduce my parents to you.
- Let me introduce you to my parents.

両親を紹介させて下さい。

- Let me introduce you to Mr Tanaka.
- Let me introduce you to Mr. Tanaka.

あなたを田中さんに紹介しましょう。

- Allow me to introduce you to Mr White.
- Allow me to introduce you to Mr. White.
- Let me introduce you to Mr. White.

ホワイトさんにご紹介させて下さい。

Will you introduce me to her?

彼女にぼくを紹介してください。

Let me introduce you to him.

- 彼にあなたを紹介させて下さい。
- 彼にあなたをご紹介させて下さい。

Introduce me to a cute girl.

かわいい子紹介してよ。

May I introduce myself to you?

自己紹介してもいいですか。

Stand up and introduce yourself, please.

立って自己紹介してください。

Could you please briefly introduce yourself?

簡単に自己紹介をお願いします。

- Allow me to introduce you to Mr. White.
- Let me introduce you to Mr. White.

ホワイトさんにご紹介させて下さい。

- Allow me to introduce you to Mr White.
- Let me introduce you to Mr. White.

ホワイトさんにご紹介させて下さい。

- Allow me to introduce my wife to you.
- Let me introduce my wife to you.

あなた方に妻を紹介させてください。

Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd?

山田さん、ミス・ロイドを紹介します。

Let me introduce Mr Sato to you.

佐藤氏を紹介しましょう。

Allow me to introduce Mayuko to you.

マユコさんを紹介いたします。

I will introduce her husband to you.

彼女の夫をあなたに紹介しましょう。

I planned to introduce him to Beatrice.

彼をベアトリスに紹介しようと思った。

May I introduce our sales manager, Abe?

当社のセールスマネージャーの阿部をご紹介します。

May I introduce Mr. Tanaka to you?

田中氏をご紹介します。

I'll introduce you to a nice girl.

いい女の子紹介してやろう。

Let me introduce you to Mr. Brown.

ブラウンさんを紹介しましょう。

Let me introduce you to Mr. Tanaka.

あなたを田中さんに紹介しましょう。

Let me introduce my parents to you.

両親を紹介させて下さい。

I planned to introduce him to her.

私は彼を彼女に紹介しようと思っていた。

Let me introduce you to Mr. Murata.

君を村田さんに紹介しよう。

Please introduce yourself, sir. What's your profession?

自己紹介をお願いします。お仕事は何をされていますか?

Let me introduce you to my parents.

両親を紹介させて下さい。

May I introduce my friend to you?

私の友人を紹介したいのですが。

Introduce me to your friend over there.

あそこにいるあなたの友だち紹介してよ。

May I introduce you to Dr. Johnson?

ジョンソン博士にご紹介いたしましょうか。

Now I'll introduce my parents to you.

さて、私の両親をあなたたちに紹介します。

Let me introduce you to Mr Tanaka.

あなたを田中さんに紹介しましょう。

Let me introduce my mother to you.

あなたに母を紹介させて下さい。

Please introduce me to a cute girl.

かわいい子紹介してくれよ。

Allow me to introduce Mr Kato to you.

加藤さんをご紹介します。

Mr Tamori, may I introduce Mr Sanma Akashiya?

タモリさん、明石家サンマさんをご紹介します。

We are asked to introduce ourselves in turn.

私達は順番に自己紹介するよう言われた。

I will introduce it whilst showing you photos.

写真を見せながら紹介します。

You are supposed to introduce yourselves in turn.

あなたがたは順番に自己紹介をすることになっています。

- I didn't get a chance to introduce myself to her.
- I haven't had the chance to introduce myself to her.

- 彼女に自己紹介する機会がなかった。
- 彼女に自己紹介するチャンスがなかった。

I reach out to introduce myself to a kid,

そこで手を差し出して 自己紹介したんです

Well, let me introduce you to my friend Cayla.

ここで 「マイ・フレンド・ケイラ」を 紹介しましょう

There's a new member of the clan to introduce.

‎新しいメンバーが加わった

I would like you to introduce me to her.

彼女の紹介してもらいたいのですが。

Allow me to introduce to you my friend Yamada.

私の友人の山田君を紹介します。

Let me introduce a promising young writer to you.

前途有望な若い作家を紹介しましょう。

Would you introduce me to your friend, Mr Murphy?

私をあなたの友人のマーフィーさんに紹介してくださいませんか。

First, please take about 3 minutes to introduce yourself.

初めに3分程度で自己紹介をお願いします。

I want to introduce you to my parents next Saturday.

次の土曜日にあなたを私の両親に紹介したい。

I wonder if you would kindly introduce us to someone.

どなたかご紹介いただけませんでしょうか。

I will introduce you to some friends who study German.

ドイツ語を勉強している友達に紹介しよう。

I'd like to introduce you to some of my friends.

あなたを私の友達に紹介したいのですが。

Could you introduce me to Mr Ono of Randolph, Ltd?

私をランドルフ社の大野氏に紹介していただけませんか。

I didn't get a chance to introduce myself to her.

彼女に自己紹介する機会がなかった。

I think the time is right to introduce this product.

この製品を発表するときが来た。

I want Tom to introduce me to all his friends.

トムに彼の友達を全員紹介してもらいたい。

"Were you nice to your new friends? Did you introduce yourself?"

「お前は新しい友達に親切だったか? 自己紹介はしたか?」