Translation of "Insured" in Japanese

He insured himself.

彼は生命保険をかけた。

My house is fully insured.

- 私の家には十分保険がかけてある。
- うちの家の保険はばっちりだよ。

I am insured for the car.

その自動車については私は保険に入っている。

The house is insured against fire.

その家は火災保険に入っている。

He insured his house against fire.

彼は家に火災保険をかけた。

He insured himself for a rainy day.

まさかの時のために彼は保険に加入した。

The freight was insured against all risks.

その貨物にはあらゆる危険に対する保険が掛けられた。

He insured his new house against fire.

彼は新築の家に火災保険をかけた。

These fragile items must be insured against all risks.

これらの壊れ物には、あらゆる危険に対する保険をかけなければならない。