Translation of "Fierce" in Japanese

Even my most fierce opponents.

仲良くなれるほどです

The competition has become fierce.

競争は激しくなった。

They fought a fierce battle.

彼らは激しく戦った。

A fierce battle was fought here.

ここで激戦が行われた。

A fierce dog attacked the girl.

どう猛な犬が女の子に飛びかかった。

The Scolopendra subspinipes is fast, strong, and fierce.

オオムカデは機敏で 強力で どう猛だわ

A fierce battle was fought by the soldiers.

激しい戦いが兵士によってなされた。

We are in a fierce competition with that company.

我々はあの会社と激しく競争している。

The competition is fierce for the jobs that are available.

その結果 就職先を求める競争は 激しくなっています

Their dog was so fierce that he kept everyone away.

彼らの犬はとても獰猛なので、誰も近づけなかった。

The allies defeated the evil empire in the fierce battle.

同盟国はその激しい戦いで悪の帝国を打ち破った。

Young people can recognize this about romantic love, but they find it hard to accept the same fierce element in parental affection.

若者はロマンチックな愛に関してはこういうことを認めようが、親の愛にあるこれと同じ激しい（感情的）側面を認めるのは難しいであろう。