Translation of "Elbowed" in Japanese

He elbowed me in the ribs.

彼はひじで私の脇腹をつついた。

She elbowed her way onto the train.

- 彼女は列車の方へ人を押しのけていった。
- 彼女は人を押し分け電車へと向かった。

He elbowed his way through the crowd.

- 彼は人込みの中を押し分けてすすんだ。
- 彼は人ごみの中をひじでかきわけて進んだ。