Translation of "Alcohol" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Alcohol" in a sentence and their japanese translations:

- Can I drink alcohol?
- May I drink alcohol?

お酒を飲んでもいいですか。

- I don't drink alcohol.
- I can't drink alcohol.

私は酒を飲めない。

- Can I drink alcohol?
- Is it OK if I drink alcohol?
- May I drink alcohol?

お酒を飲んでもいいですか。

He abstained from alcohol.

- 彼は禁酒した。
- 彼はアルコールを控えている。
- 彼はお酒を控えている。

He never drinks alcohol.

彼はアルコールを一切飲まない。

I don't drink alcohol.

- 私は酒類は飲みません。
- わたしはアルコールを飲みません。

May I drink alcohol?

お酒を飲んでもいいですか。

Alcohol damages the liver.

アルコールは肝臓に被害をもたらす。

Do you drink alcohol?

- お酒は飲みますか。
- お酒は飲まれますか?
- あなたは酒を飲みますか?

Don't drink any alcohol.

アルコール類は控えてください。

Tom never drinks alcohol.

トムはアルコールを一切飲まない。

Alcohol is a drug.

アルコールは薬物だよ。

I abstain from alcohol.

わたしはアルコールを飲みません。

Can I drink alcohol?

お酒を飲んでもいいですか。

I can't drink alcohol.

私は酒を飲めない。

Tom is allergic to alcohol.

トムはアルコールアレルギーである。

He drinks too much alcohol.

彼は酒を飲みすぎる。

Sorry, I can't drink alcohol.

ごめんなさい、私、お酒はダメなんです。

This car runs on alcohol.

この自動車はアルコールを燃料に使う。

This beer contains 5% alcohol.

このビールはアルコール分が5%だ。

She is addicted to alcohol.

彼女はアルコール中毒だ。

- Drunk in moderation, alcohol is not harmful.
- Drunk in moderation, alcohol isn't harmful.

- ほどほどに飲めば、アルコールは害にはならない。
- ほどほどに飲めば、アルコールは害にならない。

We should substitute alcohol for oil.

石油の代りにアルコールを使うべきだ。

Alcohol consumption is increasing every year.

アルコールの消費量は年々増えている。

Bacteria will not breed in alcohol.

バクテリアはアルコールの中では繁殖しない。

No alcohol is allowed on campus.

キャンパス内での飲酒は禁止されている。

We drank a lot of alcohol.

私たちはたくさんお酒を飲んだ。

This water contains a little alcohol.

この水は少量のアルコールを含んでいる。

Have you ever drank alcohol before?

お酒飲んだことある?

How often do you drink alcohol?

- アルコール含有飲料をどのくらいの頻度で飲みますか?
- お酒を飲む頻度はどれくらいですか?

Do you drink alcohol every day?

お酒は毎日飲みますか?

- Alcohol does not solve any problems, but neither does milk.
- Milk and alcohol don't solve problems.

お酒も牛乳も問題を解決しません。

Whether that's drinking alcohol or crossing borders

それが飲酒であろうと 国境を越えることであろうと

Like alcohol use, drug use and gambling.

リスクを冒す行動を 測定するためです

Pale ale is a low-alcohol beer.

ペールエールはアルコール含有量の少ないビールだ。

Too much alcohol paralyzes our perceptive powers.

多量の酒は知覚をまひさせる。

Don't drive under the influence of alcohol.

酒気帯び運転をするな。

- I don't drink alcohol.
- I don't drink.

- 私は酒類は飲みません。
- わたしはアルコールを飲みません。

Alcohol is forbidden in many Muslim countries.

- アルコールは多くのイスラム教国で禁じられています。
- 多くのイスラム諸国でアルコールは禁止です。

How much alcohol do you usually drink?

普段、どれくらいの量のお酒を飲んでいますか?

Alcohol has done great mischief to his body.

アルコールで彼の体はとても悪くなっている。

Driving after drinking alcohol is not acceptable behavior.

飲酒運転が許される行為ではない。

Too much alcohol may result in gastric disease.

飲みすぎると胃の病気になるかもしれません。

- She is addicted to alcohol.
- She's an alcoholic.

彼女はアルコール中毒だ。

He was driving under the influence of alcohol.

彼は酒気を帯びて運転していた。

His doctor told him not to drink alcohol.

彼の医者は彼にアルコール類は飲むなと命じた。

The doctor tells me not to touch alcohol.

私は医者に酒を止められている。

First class plane flights come with complimentary alcohol.

飛行機のファーストクラスにはアルコールの無料サービスが含まれている。

The alcohol is beginning to effect his speech.

アルコールが彼の話し方に影響しはじめている。

This beer contains a high proportion of alcohol.

このビールはアルコールの含有量が多い。

Alcohol is beginning to tell on his speech.

アルコールが彼の話し方に影響しはじめている。

- Do you have any non-alcoholic drinks?
- Do you have alcohol-free drinks?
- Do you have drinks without alcohol?

- アルコール分の入っていない飲み物はありますか。
- アルコールの入ってない飲み物はありますか。

The doctor advised him to ease up on alcohol.

医師は彼にアルコールの量を減らすようにいった。

You drank alcohol again? I told you not to!

また酒を飲んだのか、飲むなと言っただろう。

- He drinks to excess.
- He drinks too much alcohol.

彼は酒を飲みすぎる。

We have to stop him from drinking more alcohol.

私たちは彼がこれ以上酒を飲むのを止めさせなければならない。

- We drank a lot of alcohol.
- We drank a lot.

私たちはたくさんお酒を飲んだ。

The CDC recommends hand sanitizers with at least 60% alcohol.

米国疾病対策センターは少なくとも アルコール含有60%の手指消毒液を推奨してます

I prefer cakes or candies to alcohol, but I do drink.

俺、甘党だけど、お酒も飲むよ。

You need a high concentration of alcohol to make that work.

先ほどの過程を消毒液で起こすには、高いアルコール濃度が必要です

In my opinion, alcohol is not necessarily bad for your health.

私の意見では、アルコールは必ずしも健康に悪いわけではない。

- I refrain from drinking.
- I don't drink.
- I abstain from alcohol.

わたしはアルコールを飲みません。

Even after delivery, you can't drink alcohol when you are breastfeeding.

出産後でも、授乳期間中のお酒はダメですよ。

My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.

- 当分の間はアルコールを控えるようにと、医者に忠告された。
- 医者が私に当分の間は酒を控えるように助言した。

He was under the influence of alcohol when he crashed his car.

アルコールのせいで彼は車をぶつけた。

- I don't drink alcohol.
- I don't drink.
- I don't imbibe.
- I'm not drinking.

私は酒類は飲みません。

But even with 60% alcohol, the CDC recommends using soap if you can.

しかし、60%含有アルコールの消毒液であっても、可能であれば石鹸の使用を推奨しています

"You don't like alcohol?" "No, I like drinking, I just have terrible tolerance."

「お酒嫌いなの?」「いや、好きなんだけどすごく弱いんだ」

- She drinks non-alcoholic beer almost every day because beer is her favorite drink, but she doesn't want to drink alcohol every day.
- She drinks alcohol-free beer almost every day, because her favourite drink is beer, but she doesn't want to drink alcohol every day.

彼女はお酒を毎日飲みたくなかったが、ビールは彼女の大好きな飲み物なので、ノンアルコールビールをほとんど毎日飲んでいる。