Translation of "Diversified" in Japanese

When it broadened out and diversified to the suburbs,

対象範囲が広がり 郊外に分散すると

The firm has recently diversified its products so as to extend its market.

その会社は市場を拡大するために最近の製品の多角化を図った。