Translation of "Definite" in Japanese

- Give me a definite answer.
- Please give me a definite answer.

はっきりした返事をください。

Give me a definite answer.

はっきりした返事をください。

There was a definite moment where...

‎ある日 ‎決定的な出来事が起きた

Please give me a definite answer.

はっきりした返事をください。

- I cannot give you a definite answer today.
- I can't give you a definite answer today.

きょうは明確な答えを出すことはできません。

They failed to get any definite information.

彼らは確かな情報を得ることが出来なかった。

He has no definite object in life.

彼は人生にはっきりした目標を持っていない。

It is definite that he will go.

彼が行くのは確実だ。

I couldn't get a definite answer from him.

彼からはっきりした返事はもらえなかった。

In the absence of definite evidence, he was acquitted.

証拠不十分で彼は無罪となった。

There is a definite time to return the book.

その本の返却には一定の期限がある。

It is definite that he will go to America.

彼がアメリカに行くのは、確定している。

Cost is a definite factor in making our decision.

値段は決断をする際に非常に重要な要因となる。

The talk between labor and management yielded no definite results.

労使間の話し合いはうやむやに終わった。

I want you to have a definite plan before you leave.

出かける前に明確な計画を立てておいてほしい。

It will be four years before the definite result of beef liberalization emerges.

牛肉の自由化のはっきりとした結果が明らかになるには、４年かかるだろう。

The uncertainty about the weather has had a definite effect upon the Englishman's character.

天気の変わりやすさは、英国人の正確にはっきりした影響を与えている。

A scientist had to know how to ask the correct question and to state it so clearly that the answer would be, in effect, a definite yes or no, not "maybe".

科学者は、正しい質問を問いかける方法と、答えが、「かもしれない」ではなく、事実上、明確なイエスかノーになるほど明確にその質問を述べる方法を知っていなければならなかったのである。