Translation of "Congress" in Japanese

Congress went into recess.

議会は休会になりました。

He's running for Congress.

彼は代議士に立候補しています。

It's a sop to Congress.

議会をなだめるための餌ですよ。

They introduced a bill in Congress.

彼らは法案を議会に提出した。

He has been elected to Congress.

彼は国会へ選出された。

The medical congress was held in Kyoto.

その医学会議は京都で開催された。

The budget was narrowly approved by Congress.

予算はかろうじて議会の承認を得た。

In March of 2010, Congress and the President

2010年の3月 議会と大統領は

The federal budget was narrowly approved by Congress.

連邦予算はかろうじて議会の承認を得た。

He came forward as a candidate for Congress.

彼は議員に自分から進んで立候補した。

Her ambition was consummated when she was elected to Congress.

彼女の野心国会に選出された時に達成された。

The President vetoed the bill, but Congress overrode his veto.

大統領はその法案に対して拒否権を行使しましたが、議会が再度それを無効にしました。

As Kennedy addressed congress, the United States had just fifteen minutes of human spaceflight

ケネディが議会で演説したとき、米国はわずか15分の有人宇宙飛行の 経験 を持っていました

I am sure that more flags were burned as a result of Congress passing that law than had ever been burned before.

連邦議会がその法案を可決した結果、それまで以上に多くの国旗が焼き捨てられたに違いありません。