Translation of "Banged" in Japanese

He banged the door in anger.

彼は怒ってドアをばたんと閉めた。

The car banged itself against a tree.

車がどしんと木にぶつかった。

She banged the table with her fist.

彼女は拳でテーブルをドンと叩いた。

He banged his fist on the table.

彼はテーブルを拳骨でどんどんたたいた。

The speaker banged the table with his fist.

演説者はこぶしでテーブルをどんとたたいた。

He banged a big book on the desk.

彼は大きな本をドスンと机の上に置いた。

He banged on the table with his fist.

彼は、げんこつで、テーブルをドンと叩いた。

He banged his head against a shelf and got a big lump.

彼は頭を棚に強くぶつけて大きなこぶを作った。