Translation of "Laugh" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "Laugh" in a sentence and their japanese translations:

- Don't laugh.
- Don't laugh!

- 笑うな。
- 笑わないで。

Don't laugh.

笑うな。

- Everybody started to laugh.
- Everyone started to laugh.
- Everyone began to laugh.

みんなは笑い始めた。

- Don't make me laugh.
- Don't make me laugh!

- よく言うよ。
- 冗談言うな。
- 笑わせないでくれる?

- All started to laugh.
- Everyone began to laugh.

みんなは笑い始めた。

Laugh with them.

彼らと共に笑いなさい。

Tom didn't laugh.

トムは笑わなかったんだ。

- Everyone started laughing.
- Everybody started to laugh.
- Everyone started to laugh.
- Everyone began to laugh.

みんなは笑い始めた。

So, laugh at yourself."

だから自分を笑いなさい」

Laugh and be fat.

笑って太れ。

She cannot but laugh.

彼女は笑わざるを得ない。

Don't laugh at him.

彼を笑ってはいけない。

Only humans can laugh.

笑うことのできるのは人間だけであります。

Don't make me laugh!

ばかなこと言うんじゃないよ!

Don't make me laugh.

よく言うよ。

Don't laugh at me.

バカにしないで。

You laugh too much!

あんた、笑いすぎ!

Why didn't Tom laugh?

どうしてトムは笑わなかったんだ?

What makes you laugh?

どうして笑うの?

- Everyone started laughing.
- All started to laugh.
- Everyone began to laugh.

みんなは笑い始めた。

- Tom made the children laugh.
- Tom got the children to laugh.

トムは子どもたちを笑わせた。

- Tom, he can't laugh at all.
- Tom doesn't laugh at all.

トムってさ、全然笑ってくれないんだ。

- How dare you laugh at me!
- How dare you laugh at me?

- よくも私のことを笑えるものだ。
- よくも俺のこと笑いやがったな!

You may laugh at me.

君は私を笑うかもしれない。

The girls began to laugh.

その少女たちは笑いはじめた。

Don't laugh at my failure.

僕の失敗を笑わないでくれ。

She laughed a merry laugh.

彼女は愉快そうに笑った。

He laughed a merry laugh.

彼は陽気に笑った。

He laughed a hearty laugh.

彼は心の底から笑った。

He does nothing but laugh.

彼は笑ってばかりいる。

He made the children laugh.

彼は子供達を笑わせた。

Did he not laugh then?

彼はその時笑わなかったの?

His story made us laugh.

彼の話は私たちを笑わせた。

His jokes made us laugh.

彼の冗談で私たちは笑った。

His childlike laugh is charming.

彼の子供っぽい笑い方が素敵よね。

Don't laugh at his mistake.

彼の誤りを笑うな。

I tried not to laugh.

私は笑わないように努めた。

He had the last laugh.

- 最後に笑ったのは彼だった。
- 彼が最後に勝利を得た。

Tom couldn't help but laugh.

- トムは笑わずにはいられなかった。
- トムは笑をこらえることができなかった。

Please don't laugh at me.

私のことを笑わないで下さい。

Don't laugh at his expense.

彼のことを笑ってはいけない。

Tom made the children laugh.

トムは子どもたちを笑わせた。

I could not but laugh.

私は笑わないわけにはいかなかった。

I couldn't help but laugh.

笑をこらえることができなかった。

I promise not to laugh.

笑わないって約束するよ。

- How did you get Tom to laugh?
- How did you make Tom laugh?

どうやってトムを笑わせたの?

- Don't laugh at me.
- Don't make fun of me.
- Don't you laugh at me.

私を笑わせないでください。

Please don't laugh! Try it yourself!

笑ってはいけません。自分でやってみなさい。

What makes you laugh like that?

何がおかしくてそんなに笑うのか。

Ninety-nine always makes me laugh.

ナインティーナインはいつも私を笑わせる。

Her jokes made us all laugh.

彼女の冗談のためみんな笑った。

His joke made us all laugh.

彼の冗談がみんなを笑わせた。

You should not laugh at him.

彼のことを笑ってはいけない。

It is our turn to laugh.

今度は我々が笑う番だ。

Tom was trying not to laugh.

トムは笑いをこらえていた。

- I don't know whether to cry or to laugh.
- I don't know whether I should laugh or cry.
- I don't know whether to laugh or cry.
- I don't know if I should laugh or cry.

- 泣いてよいのか笑ってよいのかわからない。
- 泣けばよいのか悪いのか。

It is rude to laugh at others.

- 人を笑い物にするのは失礼だ。
- 人を笑い者にするのは失礼だ。

Comedy is something that makes you laugh.

コメディは人を笑わせるものである。

We must not laugh at the poor.

われわれは貧しい人あざ笑ってはいけない。

I cannot help but laugh at it.

それを笑わずにはいられない。

The little boy laughed a merry laugh.

その少年は楽しそうに笑った。

All the boys didn't laugh at him.

その少年たちがみんな彼を見て笑ったわけではなかった。

The little girl laughed a merry laugh.

その少女は楽しそうに笑った。

They laugh at him behind his back.

彼らは陰で彼のことを笑う。

All at once they began to laugh.

突然彼らは笑い出した。

Don't laugh at a person in trouble.

困っている人を笑うな。

The three of them began to laugh.

三人共が笑い始めました。