Translation of "Singers" in Japanese

They are singers.

彼らは、歌手です。

- Tom and Mary are both good singers.
- Tom and Mary are good singers.
- Both Tom and Mary are good singers.

トムもメアリーも歌が上手いです。

Tom and Mary are good singers.

トムもメアリーも歌が上手いです。

He is among the best jazz singers.

彼は最も優れたジャズ歌手の１人です。

Your singing puts professional singers to shame.

君の歌はプロ顔負けだ。

Tom and Mary are both good singers.

トムもメアリーも歌が上手いです。

Both Tom and Mary are good singers.

トムもメアリーも歌が上手いです。

Tom and Mary are both very good singers.

トムもメアリーも歌がとても上手です。

Tom is one of the singers in my band.

トムはうちのバンドのボーカルの一人です。

He is one of the most famous singers in Japan.

彼は日本でもっとも有名な歌手の一人だ。

He is one of the best singers of the day.

彼は現代のもっとも立派な歌手の一人だ。

The debuts of groups of South Korean female singers are on the rise in Japan. Japanese singers can't afford to let their guards down.

韓国の女性歌手グループがどんどん日本でデビューしている。日本の歌手もうかうかしていられないぞ。

Thank you, singers in the room; good. Or actors, or saxophonists.

歌手の皆さんありがとう 役者さんもサクソフォン奏者の方もです

As singers go, she is among the best in the country.

歌手として彼女はその国で一流です。

It'd be best if a few more female singers could come.

女性歌手がもう数人来てくれれば最高だね。

There are photos of the singers who're featured in the magazine.

これが雑誌で大きく取り上げられている歌手達の写真です。

In my circle of friends there are two people who are professional singers.

私の友達の中にはプロの歌手が二人いました。

The singers sang together in order to raise money to help people with AIDS.

歌手たちはエイズ患者を助けるお金を集めるために一緒に歌った。

- Your singing puts professional singers to shame.
- Your singing puts many a professional singer to shame.

君の歌はプロ顔負けだ。

Improper grounding can make a microphone lethal to touch. Several singers have actually died this way.

適切にアースされていないマイクに触れると、命に関わる場合があります。何人かの歌手は実際そうやって亡くなっているのです。