Translation of "Access" in Japanese

And access to education,

そして 教育へのアクセス等ー

- How do I access the Internet?
- How do you access the Internet?

インターネットにはどうやって接続しますか。

Students have access to the library.

学生は図書館は利用できる。

Students have access to these computers.

学生はこのコンピューターを利用できる。

The cave is easy to access.

その洞穴は近づきやすい。

The tower was easy of access.

その塔には近づきやすかった。

Access to the mountaintop is difficult.

その頂上に近づくことは難しい。

The mountain is easy of access.

- その山は登りやすい。
- その山は近づきやすい。

They have access to the library.

彼らは図書館を利用できる。

He had access to the papers.

彼はその書類を見る地位にあった。

I have access to his library.

彼の図書室への出入が許可されている。

Do you have access to him?

彼とはつきあいがありますか。

How do you access the Internet?

インターネットにはどうやって接続しますか。

Access to a brand new ocean.

新しい海を開拓できます

How do I access the Internet?

インターネットにはどうやって接続しますか。

This access to broadcast entertainment was unprecedented.

放送される娯楽の利便性は かつてないものでした

access, and help to choose future topics.

取得し 、将来のトピックを選択 する方法を確認してください 。

access and help to choose future topics.

取得し、 将来のトピックを選択 する方法を確認してください 。

Every student has access to the library.

学生は誰でも図書館を利用できる。

Let's stay somewhere with easy airport access.

空港へのアクセスがいいところに泊まろうよ。

A bridge gives access to the island.

橋でその島へ渡れるようになっている。

Access to the resort is quite easy.

その行楽地はとてもいきやすい。

The door gives access to the kitchen.

そのドアから台所へ出入りできる。

Access to A is available from B.

ＡへはＢから近接ことができる。

Controlled Access Zone: No entry without permission.

管理区域 — 許可なくして立ち入りを禁ず。

She gave me access to her records.

彼女はレコードを聞いていいと言ってくれた。

He has access to the stored information.

彼はその蓄えられた情報に近づく資格がある。

He has access to the American Embassy.

彼はアメリカ大使館に出入りしている。

All students have access to the library.

全学生はみんな図書館に入ることができる。

We live within easy access of Heathrow.

私たちはヒースロー空港にすぐ行ける所に住んでいる。

All members have access to these books.

すべての会員はこれらの本を利用できる。

This gate allows access to the garden.

この門から庭に入れる。

Concern about overpopulation, your access to resources,

人口増加問題への懸念や 資源へのアクセス

Generally refuse to give access to that information,

データにアクセスさせてはくれないし

Be better able to access the visual world.

支援する技術へと進化しています

When they can access presence in the culture.

私たちの声が持つ力です

Once life on Earth had access to multicellularity

地球の生命体が 多細胞となり

Every student has free access to the library.

学生はだれでも自由に図書館を利用できる。

It is difficult to gain access to him.

彼にはなかなか会えない。

Few men have direct access to the president.

大統領に直接会える人はごくわずかだ。

Its capabilities to access diverse disaster-affected locations.

災害現場で役立つのではないか と考えました

I wasn't able to access half of the information.

情報の半分にもアクセスできず 授業について行くのが

How lack of access to safe and affordable healthcare

人生を台無しに されてしまう人々を

When police got access to just one bank account,

警察が入手した たった一口の銀行口座からは

You can access imagery in a few easy ways:

画像は簡単な方法で確認できます。

We gained access to the house through the window.

どうにか窓から家に入った。

For some reason I couldn't access my e-mail.

どういうわけかメールにアクセスできませんでした。

The hotel is within easy access of the station.

- そのホテルは駅のすぐ近くにある。
- そのホテルは駅からのアクセスが便利だよ。
- そのホテルは駅から楽に行けるよ。

Senior students have access to the library at weekends.

最上級生は週末にも図書館への入場許可がある。

I often use SSH to access my computers remotely.

遠隔地から自分のコンピュータにアクセスするとき、よく SSH を活用します。

That allows you to access all sorts of landscapes.

いろんな所に行ける乗り物を 作ろうと考えました

Today, over two billion people live without access to medicines.

現在 20億人以上の人が 薬を手にできない状況です

Are something that we call access and all work with.

誰でもアクセスして 利用できるものです

The burglar gained access to the house through a window.

- 泥棒はその家に窓から入った。
- どろぼうはその家に窓から侵入した。

The only access to the village is from the river.

その村へ入るには川から入るしかなかった。

Fallen rocks cut off the only access to the village.

落石で村へ通じる唯一の道が通れなくなった。

The central location gives easy access to stores and offices.

中心部にあるので商店やオフィスに行くのに便利です。

The burglar gained access to the house through this door.

泥棒はこの戸口から家に入った。

There is no access to the building from this direction.

この方向からあの建物へ行く道はない。

My house stands within easy access of the railroad station.

- 私の家は駅のすぐ近くにある。
- 私の家は駅からすぐ近くにあります。

The steep path is the sole access to the border.

- 険しいその道を行く以外に、国境へ辿り着く方法はない。
- 険しいその道が国境へ行く唯一の方法だ。

Some companies are still debating whether to get Internet access.

いまだにインターネットの導入を検討している会社がある。

To insure that everyone has access to food and clean water.

誰もが 確実に食料や清潔な水を 手に入れられるようにするチャンスです

Get ad-free early access and  help to choose future topics.

get ad-free early access and help to choose future topics.

Any student with an I.D. card has access to the library.

身分証明書を持っている学生なら、誰でも図書館に入ることができる。

Of course it's difficult to gain access to the Prime Minister.

もちろん首相に面会するのは難しい。

Computer technology is indispensable to access many pertinent items of data.

データの多数の関係項目にアクセスするにはコンピューター・テクノロジーが不可欠である。

I made it so only root could access the administrative screen.

管理用画面に管理者しかアクセスできないようにしました。

I am fortunate enough to have access to an excellent library.

幸福にも私はすばらしい図書館を利用できる。

- I have attached for your convenience the FTP instructions to access our site.
- I have attached instructions on how to use FTP to access our files.

私どものファイルにアクセスするためのＦＴＰの使い方を添付します。

Anyone with access to a quantum computer will have the master key

量子コンピュータにアクセスできる人は マスターキーを持つことになります

With Surfshark installed, it’s simple to access geo-blocked streaming services such

Surfsharkをインストールすると、 Netflix、BBC iPlayer、Huluなど、国を問わず、

All the students of the university have access to the university library.

その大学の学生は皆、大学の図書館を自由に利用できる。

All the citizens of the city have access to the city library.

市民は誰でも市の図書館を利用することができる。

But, I've got access to a lot of things and, you know,

でもでも 他にも やりたいことは色々あるし

Many people around the world don't have access to good quality water.

世界中で、多くの人がいい水を飲めません。

If you’re overseas, Surfshark lets you bypass local internet restrictions to access favourite

場合、Surfsharkを使用すると、ローカルのインターネット制限をバイパスしてお気に入りの