Translation of "Yelling" in Italian

- Stop yelling.
- Stop yelling!
- Stop shouting.

- Smettila di urlare.
- La smetta di urlare.
- Smettetela di urlare.

Tom's yelling.

- Tom sta urlando.
- Tom sta gridando.

Stop yelling.

Basta gridare.

He's yelling.

Sta gridando.

Tom kept yelling.

- Tom ha continuato a urlare.
- Tom continuò a urlare.

I wasn't yelling.

- Non stavo gridando.
- Io non stavo gridando.

Tom started yelling.

- Tom ha iniziato a urlare.
- Tom iniziò a urlare.
- Tom ha cominciato a urlare.
- Tom cominciò a urlare.

Layla was yelling.

- Layla stava urlando.
- Layla stava gridando.

He heard yelling.

- Ha sentito gridare.
- Sentì gridare.

Tom just kept yelling.

- Tom ha continuato a urlare e basta.
- Tom continuò a urlare e basta.

Why are you yelling?

Perché strillate?

Can you stop yelling?

Potete smettere di gridare?

There were teachers yelling.

C'erano insegnanti che urlavano.

- Tom is yelling.
- Tom's screaming.
- Tom's yelling.
- Tom is screaming.
- Tom screams.

- Tom sta urlando.
- Tom sta gridando.
- Tom urla.
- Tom grida.

- Why was everyone yelling at you?
- Why was everybody yelling at you?

- Perché ti stavano urlando tutti contro?
- Perché vi stavano urlando tutti contro?
- Perché le stavano urlando tutti contro?
- Perché tutti ti stavano urlando contro?
- Perché tutti vi stavano urlando contro?
- Perché tutti le stavano urlando contro?

- Tom is yelling.
- Tom screams.

Tom sta urlando.

Tom started yelling at Mary.

- Tom ha iniziato a urlare contro Mary.
- Tom ha cominciato a urlare contro Mary.
- Tom iniziò a urlare contro Mary.
- Tom cominciò a urlare contro Mary.

Many children are yelling annoyingly.

Molti bambini stanno gridando fastidiosamente.

The crowd is still yelling.

- La folla sta ancora urlando.
- La folla sta ancora gridando.

Sami was yelling at Layla.

Sami stava urlando contro Layla.

And then I started yelling things.

E a urlare cose.

His son is yelling at him.

Suo figlio gli sta urlando contro.

My mother's always yelling at me.

Mia madre mi urla sempre contro.

I heard someone yelling my name.

- Ho sentito qualcuno urlare il mio nome.
- Sentii qualcuno urlare il mio nome.

- Layla was yelling.
- Layla was screaming.

Layla stava urlando.

Tom has been yelling a lot.

Tom ha urlato molto.

Sami is yelling at the cashier.

- Sami sta urlando contro il cassiere.
- Sami sta gridando contro il cassiere.
- Sami sta urlando contro la cassiera.
- Sami sta gridando contro la cassiera.

Tom's boss is yelling at him.

Il capo di Tom gli sta urlando contro.

- He kept driving.
- He kept yelling.

- Ha continuato a guidare.
- Continuò a guidare.

- He was yelling.
- He was shouting.

Stava gridando.

Yanni was yelling in the mosque.

Yanni stava gridando nella moschea.

Tom is irritated by Mary's constant yelling.

Tom è irritato dalle urla costanti di Mary.

- Why were you yelling?
- Why were you shouting?

- Perché stavi urlando?
- Perché stava urlando?
- Perché stavate urlando?

Yelling became Sami's way for solving his problems.

- Gridare è diventato il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Urlare è diventato il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Gridare diventò il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Urlare diventò il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Gridare divenne il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.
- Urlare divenne il modo di Sami di risolvere i suoi problemi.

- Tom was crying.
- Tom was screaming.
- Tom was yelling.

- Tom stava urlando.
- Tom stava piangendo.
- Tom piangeva.

- Tom was screaming.
- Tom was shouting.
- Tom was yelling.

Tom stava gridando.

- Tom began screaming.
- Tom started screaming.
- Tom started yelling.

- Tom ha iniziato a urlare.
- Tom ha iniziato a gridare.
- Tom iniziò a urlare.
- Tom iniziò a gridare.

I am yelling at the top of my voice!

Sto gridando a squarciagola!

- He yelled.
- He shouted.
- He screamed.
- He was yelling.

Stava gridando.

And with my parents and their friends screaming and yelling,

e dai miei genitori (e loro amici) che urlavano di continuo,

I saw you and Tom yelling at each other yesterday.

Ho visto che tu e Tom ieri avete gridato uno contro l'altro.

I saw Tom and Mary yelling at each other yesterday.

- Ho visto Tom e Mary urlarsi a vicenda ieri.
- Io ho visto Tom e Mary urlarsi a vicenda ieri.

And the other half are yelling at her for saying something offensive.

e l'altra metà la sta sgridando per essere stata offensiva.

- Why are you screaming?!
- Why are you yelling?
- Why are you shouting?

- Perché stai urlando?
- Perché sta urlando?
- Perché state urlando?

Yelling about it won't help now. You should have done that when it counted.

Non serve a nulla strillare adesso, ormai è troppo tardi. La festa è finita.

- Tom heard Mary shout.
- Tom heard Mary scream.
- Tom heard Mary yelling.
- Tom heard Mary screaming.

- Tom ha sentito Mary urlare.
- Tom sentì Mary urlare.

- I heard someone screaming my name.
- I heard someone shouting my name.
- I heard someone yelling my name.

Ho sentito qualcuno urlare il mio nome.