Translation of "Wiped" in Italian

Tom wiped the table.

- Tom ha pulito il tavolo.
- Tom pulì il tavolo.

Tom wiped his forehead.

Tom si è asciugato la fronte.

Tom wiped his eyes.

- Tom si è strofinato gli occhi.
- Tom si strofinò gli occhi.

- Tom wiped his hands on his pants.
- Tom wiped his hands on his trousers.

Tom si asciugò le mani sui pantaloni.

Mayuko wiped a table with a cloth.

- Mayuko asciugò un tavolo con un panno.
- Mayuko ha asciugato un tavolo con un panno.

He wiped the sweat from his face.

Lui si asciugò il sudore dal viso.

I wiped the dirt off my pants.

Ho scrollato lo sporco dai pantaloni.

Tom wiped the blood off his sword.

- Tom ha tolto via il sangue dalla sua spada.
- Tom tolse via il sangue dalla sua spada.

Tom wiped the sand from his legs.

Tomi si è tolto la sabbia dai piedi.

Tom wiped his hand on his jeans.

Tom si asciugò le mani sui jeans.

Mary wiped Tom's nose with a handkerchief.

Mary asciugò il naso di Tom con il fazzoletto.

Mary wiped Tom's face with a handkerchief.

Mary asciugò il viso di Tom con il fazzoletto.

Tom wiped his hands on his jeans.

Tom si asciugò le mani sui jeans.

The population of the town was wiped out.

La popolazione della città è stata spazzata via.

I wiped the window sill with a paper towel.

Ho pulito il davanzale con uno scottex.

This region was wiped off the map after a hurricane.

Questa regione è stata cancellata dalla carta geografica dopo un uragano.

Or for a cataclysm big enough to have wiped it out.

o un cataclisma abbastanza grande da averla spazzata via.

- The fire devoured the town.
- The fire wiped out the city.

Il fuoco divorò la città.

We wiped out from whole areas, especially in Burkina Faso, but not only,

Abbiamo cancellato da intere aree soprattutto in Burkina Faso ma non solo,

- Tom dried his face with a towel.
- Tom wiped his face with a towel.

- Tom si asciugò il viso con un asciugamano.
- Tom si è asciugato il viso con un asciugamano.