Translation of "Upstairs" in Italian

- Get upstairs.
- Go upstairs.

- Vai al piano di sopra.
- Vai di sopra.
- Vada di sopra.
- Vada al piano di sopra.
- Andate di sopra.
- Andate al piano di sopra.

- Tom is upstairs.
- Tom's upstairs.

- Tom è al piano di sopra.
- Tom è di sopra.

- He is upstairs.
- He's upstairs.

È di sopra.

They're upstairs.

- Sono al piano di sopra.
- Loro sono al piano di sopra.
- Sono di sopra.
- Loro sono di sopra.

Get upstairs.

- Vai al piano di sopra.
- Vai di sopra.
- Vada di sopra.
- Vada al piano di sopra.
- Andate di sopra.
- Andate al piano di sopra.

It's upstairs.

- È di sopra.
- È al piano di sopra.

- Carry the bags upstairs.
- Take the bags upstairs.

- Porta le borse al piano di sopra.
- Portate le borse al piano di sopra.
- Porti le borse al piano di sopra.

- I'll check upstairs.
- I'm going to check upstairs.

- Controllerò di sopra.
- Controllerò al piano di sopra.

- He's upstairs, isn't he?
- She's upstairs, isn't she?

- È di sopra, vero?
- È al piano di sopra, vero?

Let's go upstairs.

- Andiamo di sopra.
- Andiamo al piano di sopra.

I was upstairs.

- Ero al piano di sopra.
- Io ero al piano di sopra.

I ran upstairs.

- Sono corso al piano di sopra.
- Io sono corso al piano di sopra.
- Sono corsa al piano di sopra.
- Io sono corsa al piano di sopra.
- Corsi al piano di sopra.
- Io corsi al piano di sopra.
- Sono corso di sopra.
- Io sono corso di sopra.
- Sono corsa di sopra.
- Io sono corsa di sopra.
- Corsi di sopra.
- Io corsi di sopra.

Take Tom upstairs.

- Porta di sopra Tom.
- Porta al piano di sopra Tom.
- Portate di sopra Tom.
- Portate al piano di sopra Tom.
- Porti di sopra Tom.
- Porti al piano di sopra Tom.

Tom lived upstairs.

- Tom viveva di sopra.
- Tom viveva al piano di sopra.

We'll talk upstairs.

- Parleremo di sopra.
- Noi parleremo di sopra.
- Parleremo al piano di sopra.
- Noi parleremo al piano di sopra.

I'm going upstairs.

- Sto andando di sopra.
- Sto andando al piano di sopra.

It wasn't upstairs.

- Non era di sopra.
- Non era al piano di sopra.

Take them upstairs.

- Portali di sopra.
- Portale di sopra.
- Li porti di sopra.
- Le porti di sopra.
- Portateli di sopra.
- Portatele di sopra.

Take him upstairs.

- Portalo di sopra.
- Portatelo di sopra.
- Lo porti di sopra.

They went upstairs.

Sono saliti di sopra.

Tom rushed upstairs.

Tom è corso di sopra.

Tom was upstairs.

- Tom era di sopra.
- Tom era al piano di sopra.

Tom isn't upstairs.

- Tom non è di sopra.
- Tom non è al piano di sopra.

Tom stayed upstairs.

- Tom è rimasto di sopra.
- Tom è rimasto al piano di sopra.
- Tom è restato di sopra.
- Tom è restato al piano di di sopra.
- Tom rimase di sopra.
- Tom restò di sopra.
- Tom rimase al piano di sopra.
- Tom restò al piano di sopra.

He ran upstairs.

- È corso di sopra.
- È corso al piano di sopra.
- Corse di sopra.
- Corse al piano di sopra.

He was upstairs.

- Era di sopra.
- Era al piano di sopra.

- He's upstairs doing his homework.
- She's upstairs doing her homework.

- È di sopra a fare i suoi compiti.
- È al piano di sopra a fare i suoi compiti.

- He's still upstairs, isn't he?
- She's still upstairs, isn't she?

- È ancora di sopra, vero?
- È ancora al piano di sopra, vero?

The toilet is upstairs.

- Il bagno è di sopra.
- Il bagno è al piano di sopra.

My study is upstairs.

- Il mio studio è al piano di sopra.
- Il mio studio è di sopra.

The bedrooms are upstairs.

- Le camere da letto sono al piano di sopra.
- Le stanze da letto sono al piano di sopra.

Tom went back upstairs.

- Tom è tornato al piano di sopra.
- Tom tornò al piano di sopra.
- Tom è tornato di sopra.
- Tom tornò di sopra.

The library is upstairs.

La biblioteca è al piano di sopra.

Tom has gone upstairs.

- Tom è andato di sopra.
- Tom è andato al piano di sopra.

Tom is still upstairs.

- Tom è ancora di sopra.
- Tom è ancora al piano di sopra.

Tom followed Mary upstairs.

- Tom ha seguito di sopra Mary.
- Tom ha seguito al piano di sopra Mary.
- Tom seguì di sopra Mary.
- Tom seguì al piano di sopra Mary.

Tom is upstairs resting.

Tom si sta riposando al piano di sopra.

Can we go upstairs?

- Possiamo andare di sopra?
- Possiamo andare al piano di sopra?

Tom is waiting upstairs.

- Tom sta aspettando di sopra.
- Tom sta aspettando al piano di sopra.

Tom is going upstairs.

- Tom sta andando di sopra.
- Tom sta andando al piano di sopra.

Tom is upstairs playing.

- Tom sta giocando al piano di sopra.
- Tom è al piano di sopra che gioca.
- Tom sta suonando al piano di sopra.

- I think Tom went upstairs.
- I think that Tom went upstairs.

- Penso che Tom sia andato di sopra.
- Penso che Tom sia andato al piano di sopra.

- Tom is upstairs with the children.
- Tom is upstairs with the kids.

- Tom è di sopra con i bambini.
- Tom è al piano di sopra con i bambini.

We heard someone go upstairs.

- Abbiamo sentito qualcuno andare al piano di sopra.
- Noi abbiamo sentito qualcuno andare al piano di sopra.
- Sentimmo qualcuno andare al piano di sopra.
- Noi sentimmo qualcuno andare al piano di sopra.

Let's go upstairs and talk.

- Andiamo di sopra a parlare.
- Andiamo al piano di sopra a parlare.

I'm going to check upstairs.

- Controllerò di sopra.
- Controllerò al piano di sopra.

I just heard something upstairs.

- Ho appena sentito qualcosa di sopra.
- Ho appena sentito qualcosa al piano di sopra.

Tom is upstairs getting dressed.

- Tom è di sopra che si sta vestendo.
- Tom è al piano di sopra che si sta vestendo.

We have four bedrooms upstairs.

Al piano di sopra abbiamo quattro camere da letto.

Tom heard Mary go upstairs.

Tom sentì Mary andare al piano di sopra.

Tom is upstairs, isn't he?

- Tom è di sopra, vero?
- Tom è al piano di sopra, vero?

She's upstairs doing her homework.

- È di sopra a fare i suoi compiti.
- È al piano di sopra a fare i suoi compiti.

Why did Tom go upstairs?

- Perché Tom è andato di sopra?
- Perché Tom è andato al piano di sopra?

Go upstairs and go to bed.

Vai di sopra e vai a letto.

Tom wants to see you upstairs.

- Tom vuole vederti di sopra.
- Tom vuole vederti al piano di sopra.
- Tom vuole vedervi di sopra.
- Tom vuole vedervi al piano di sopra.
- Tom vuole vederla di sopra.
- Tom vuole vederla al piano di sopra.

Tom probably left his guitar upstairs.

- Tom probabilmente ha lasciato la sua chitarra di sopra.
- Tom probabilmente ha lasciato la sua chitarra al piano di sopra.

I want you to go upstairs.

- Voglio che vada al piano.
- Io voglio che vada al piano.
- Voglio che lei vada al piano.
- Io voglio che lei vada al piano.
- Voglio che andiate al piano.
- Io voglio che andiate al piano.
- Voglio che voi andiate al piano.
- Io voglio che voi andiate al piano.

Men's things are on sale upstairs.

Le cose da uomo sono in vendita al piano di sopra.

He was seen to go upstairs.

- È stato visto andare di sopra.
- È stato visto andare al piano di sopra.
- Fu visto andare di sopra.
- Fu visto andare al piano di sopra.

Tom is upstairs in his bedroom.

Tom è di sopra in camera sua.

- I helped him to carry his baggage upstairs.
- I helped him carry his luggage upstairs.

L'ho aiutato a portare il bagaglio al piano di sopra.

I want you to go upstairs immediately.

- Voglio che tu vada di sopra immediatamente.
- Voglio che tu vada al piano di sopra immediatamente.
- Voglio che lei vada di sopra immediatamente.
- Voglio che lei vada al piano di sopra immediatamente.
- Voglio che andiate di sopra immediatamente.
- Voglio che andiate al piano di sopra immediatamente.
- Voglio che voi andiate di sopra immediatamente.
- Voglio che voi andiate al piano di sopra immediatamente.

He slammed the door and went upstairs.

Lui sbattè la porta e andò di sopra.

Tom went upstairs to take a bath.

Tom è andato di sopra a fare il bagno.

They rented the upstairs room to a student.

Hanno affittato la camera di sopra ad uno studente.

Go upstairs right now and clean your room.

Sali subito di sopra e sistema la tua camera.

Go and see what Tom is doing upstairs.

Andate a vedere cosa sta facendo Tom di sopra.

Tom has gone upstairs to wake Mary up.

Tom è salito a svegliare Mary.

We can take a look upstairs. - Please, after you.

Possiamo dare un'occhiata al piano di sopra. - Per favore, dopo di te.

There's a good view of Mt. Akagi from upstairs.

C'è una bella visuale del Monte Akagi dal pano di sopra.

How are we going to get the piano upstairs?

Come porteremo il piano di sopra?

The bedrooms are upstairs and the living room is downstairs.

Le camere da letto sono al piano di sopra e il soggiorno è al piano di sotto.

John spoke in such a loud voice that I could hear him upstairs.

John parlava così ad alta voce, che lo sentivo dal piano di sopra.

After an awkward pause, Bill took her by the hand and dragged her upstairs.

Dopo un imbarazzante silenzio, Bill la prese per mano e la trascinò di sopra.