Translation of "Flattery" in Italian

Imitation is not flattery.

L'imitazione non è un complimento.

Flattery will get you nowhere.

Con l'adulazione non otterrete niente.

I am indifferent to flattery.

Sono indifferente alle lusinghe.

That sort of flattery will get you nowhere.

Adulazioni di quel tipo non ti serviranno a niente.

There is nothing to be gained by flattery.

- Non si guadagna niente con le lusinghe.
- Non c'è nulla da guadagnare con le lusinghe.