Examples of using "Gained" in a sentence and their french translations:
Tu as pris du poids.
J'ai pris du poids.
Tom a pris du poids.
- Il n'y a pas de profit sans risque.
- Qui ne risque rien n'a rien.
- À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.
- Qui ne s'aventure, n'a cheval ni mule.
J'ai pris trois kilos.
Il a pris du poids.
- Ils ont pris du poids.
- Elles ont pris du poids.
Marie a pris du poids.
Tom a obtenu la nationalité américaine.
J'ai grossi dernièrement.
- J'ai pris trois livres.
- J'ai pris un kilo trois cents grammes.
J'ai pris du poids.
Il a pris du poids.
me faisait gagner confiance en moi.
Le parti a rapidement gagné du terrain.
Le train accéléra graduellement.
Thomas a pris un peu de poids.
J'ai pris du poids.
Et il a repris le poids perdu.
et a déjà acquis une certaine expérience.
J'ai gagné beaucoup d'impressions
Notre équipe remporta une grande victoire.
Ce film l'a rendue très populaire.
J'ai pris deux kilos cet été.
et que, si rien n'est sacrifié, rien n'est obtenu.
Elle a acquis beaucoup d'expérience.
- Elle prit du poids.
- Elle a pris du poids.
La semaine dernière j'ai repris 5 livres.
En un mot : il a fait un gros bénéfice.
L'Inde a obtenu l'indépendance vis-à-vis du Royaume-Uni en 1947.
T'as pas un peu grossi ?
- Qui ne tente rien, n'a rien.
- Qui ne risque rien n'a rien.
Thomas a pris un peu de poids.
J'ai beaucoup appris de ces conversations sur Twitter,
mais petites par rapport à ce que vous avez gagné de moi !
Il a obtenu le prix à force de travail.
J'ai pris du poids récemment.
Nous avons finalement atteint le sommet du mont Fuji.
J'ai grossi de deux kilos cet été.
Cette idée que nous sommes identiques à 99,9 % a acquis une solide adhérence,
Je suis passé à un tout autre niveau d'appréciation des maths.
Nous avons déjà acquis cette expérience avec M. Abdel-Samad.
Un voleur a pénétré dans la maison par une fenêtre.
J'ai repris le poids que j'avais perdu au cours de l'été.
Il a grossi, depuis que je l'ai vu la fois passée.
J'ai déjà récupéré tout le poids que j'avais perdu l'été dernier.
Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.
Tu as grossi, non ?
Le pirate informatique obtint l'accès à des fichiers sensibles dans la base de données de la société.
ses généraux et ses troupes ont gagné des revendications éternelles sur ma gratitude.»
Vous n'avez pas beaucoup gagné avec les 30 cm. Ceci est une étagère.
Non seulement le cannabis a conquis de nouveaux territoires
Les 12 heures gagnées ont permis aux Prussiens de constituer une armée à Sombreffe.
De plus, en contrôlant Braila, Mihai a acquis une position stratégiquement importante contre la Moldavie.
Il avait maintenant gagné un allié précieux et fut accueilli favorablement pour établir une base
Un sou épargné est un sou gagné.
Tom est un excellent garçon, qui avait gagné l'affection et l'estime générales.
J'ai pris deux kilos cet été.
En France, les femmes ont obtenu beaucoup de droits, comme cela s'est produit aux États-Unis.
Nous abordons : soudain sur le rivage épars / des troupeaux sans bergers s'offrent à nos regards.
Elle a atteint son objectif.
- Qui ne risque rien n'a rien.
- On ne peut capturer le petit du tigre qu'en pénétrant dans son antre.
- On ne peut capturer un tigreau qu'en pénétrant dans l'antre du tigre.
- Qui ne risque rien n'a rien.
- À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.
J'ai pris beaucoup de poids depuis Noël.
J'ai contenu mon poids alors même que beaucoup de mes amies en ont gagné tandis qu'elles prenaient de l'âge.
- Il n'y a pas de profit sans risque.
- Qui ne tente rien, n'a rien.
- Qui ne risque rien n'a rien.
- À vaincre sans péril, on triomphe sans gloire.
- Qui ne s'aventure, n'a cheval ni mule.
Le voleur entra dans la maison par cette porte.
- Qui ne tente rien n'a rien.
- Si tu as du sel dans ta cuisine, il faut saler pour avoir le goût.
La prochaine fois que je change d'emploi, j'ai besoin d'un travail qui me permettra de mettre à profit l'expérience que j'ai acquise jusqu'à maintenant.
Autrefois langue artificielle rejetée, l'espéranto a gagné le respect d'une nouvelle génération de linguistes, en tant que langue construite ayant remporté le plus de succès de tous les temps.
Le voleur ou l'arnaqueur qui a amassé une grande fortune par ses méfaits a de meilleurs chances que le petit voleur d'échapper aux pénalités rigoureuses de la loi.
" Déjà pour vous le ciel m'annonce un sort plus doux ; / et si, par mes parents instruite dès l'enfance, / des augures sacrés j'ai quelque connaissance, / votre flotte est sauvée, et vos amis perdus / a vos embrassements seront bientôt rendus. "