Translation of "Gained" in Chinese

- Tom has gained weight.
- Tom gained weight.

湯姆變胖了。

- I have gained weight.
- I've gained weight.

我增加了體重。

Nothing ventured, nothing gained.

- 不入虎穴，焉得虎子。
- 没有挑战就没有收获。

He has gained weight.

他体重上升了。

- He has been gaining weight.
- He has gained weight.
- He gained weight.

他体重上升了。

You've gained weight, haven't you?

你的體重增加了，不是嗎？

The movie gained her great popularity.

这部电影为她赢得了人气。

I gained two kilos this summer.

这个夏天我胖了两公斤。

India gained independence from Britain in 1947.

印度於1947年脫離英國獲得獨立。

I have gained two kilograms this summer.

这个夏天我胖了两公斤。

Last week I gained another five pounds.

上週我胖了五磅。

- Nothing ventured, nothing gained.
- No risk, no reward.

没有挑战就没有收获。

His first work gained great popularity among people.

他的处女作受到了大家的极大欢迎。

We gained the top of Mt. Fuji at last.

我们终于登上了富士山山顶。

- I've put on weight recently.
- I've gained weight recently.

我最近胖了。

- Tom got fatter.
- Tom gained weight.
- Tom got fat.

- 汤姆胖了。
- 汤姆长胖了。
- 汤姆变胖了。

- I have put on two kilograms this summer.
- I have gained two kilograms this summer.
- I gained two kilos this summer.

这个夏天我胖了两公斤。

The burglar gained access to the house through this door.

竊賊是從這扇門進到屋子裡的。

Her good looks gained her the favor of many men.

她漂亮的外表赢得了很多男士的好感。

- You've put on weight, haven't you?
- You've gained weight, haven't you?

你的體重增加了，不是嗎？

We should try to be philosophical about life; wealth gained could also vanish.

我們應該努力做到生活的哲學；獲得的財富也會煙消雲散。

- A penny saved is a penny earned.
- A penny saved is a penny gained.

省下了一分錢，就等於賺了一分錢。

- I have put on two kilograms this summer.
- I gained two kilos this summer.

这个夏天我胖了两公斤。

- I have put on two kilograms this summer.
- I have gained two kilograms this summer.

这个夏天我胖了两公斤。

- I am putting on weight these days.
- I've put on weight recently.
- I've gained weight recently.

我最近胖了。

- Nothing ventured, nothing gained.
- One may only catch the tiger cub by entering the tiger's den.

不入虎穴，焉得虎子。

- Nothing ventured, nothing gained.
- In a calm sea, every man is a pilot.
- No risk, no reward.

不入虎穴，焉得虎子。

I haven't eaten very much but have gained as much as five kilos in a half year.

我吃得不多，但是我這半年胖了五公斤。