Translation of "Gained" in Dutch

- I have gained weight.
- I've gained weight.

- Ik ben wat aangekomen.
- Ik ben dikker geworden.
- Ik ben bijgekomen.

- I've gained three kilos.
- I've gained three kilograms.

Ik ben drie kilo aangekomen.

Nothing ventured, nothing gained.

- Wie niet waagt, die niet wint.
- Wie niet waagt, niet wint.

I've gained three kilograms.

Ik ben drie kilo aangekomen.

Mary has gained weight.

Maria is aangekomen.

I gained weight recently.

Ik ben de laatste tijd aangekomen.

- I have gained weight.
- I've gained weight.
- I've put on weight.

Ik ben aangekomen.

- He has been gaining weight.
- He has gained weight.
- He gained weight.

- Hij is dikker geworden.
- Hij is aangekomen.

- I gained a lot of weight.
- I've gained a lot of weight.

Ik ben veel aangekomen.

- I've gained weight.
- I arrived.

- Ik ben aangekomen.
- Ik ben zwaarder geworden.

I've gained a little weight.

Ik ben een beetje aangekomen.

The movie gained her great popularity.

De film maakte haar heel populair.

You seem to have gained some weight.

Je lijkt wat te zijn aangekomen.

He gained nothing by telling me that.

Hij heeft niets gewonnen met mij dat te zeggen.

I've gained a little bit of weight.

Ik ben een beetje aangekomen.

- Nothing ventured, nothing gained.
- No risk, no reward.

- Wie niet waagt, die niet wint.
- Wie niet waagt, niet wint.

Tom has gained a lot of weight recently.

Tom is de laatste tijd veel aangekomen.

- Tom got fatter.
- Tom gained weight.
- Tom got fat.

- Tom is aangekomen.
- Tom is dikker geworden.

- You'll never know unless you try.
- Nothing ventured, nothing gained.

Niet geschoten is altijd mis.

He gained weight since the last time I saw him.

Hij is aangekomen sinds de laatste keer dat ik hem zag.

You know, and not only has cannabis gained a whole lot of territory

En niet alleen heeft cannabis heel wat succes verkregen

The 12+ hours gained allowed the Prussians to field an army at Sombreffe.

De meer dan 12 uur gewonnen lieten de Pruisen toe om een ​​leger op te werpen bij Sombreffe.

- Tom has gained a lot of weight recently.
- Tom has put on a lot of weight recently.

Tom is de laatste tijd veel aangekomen.

- I've put on a lot of weight since Christmas.
- I've gained a lot of weight since Christmas.

- Ik ben sinds Kerstmis veel aangekomen.
- Ik ben sinds kerst veel aangekomen.

I haven't eaten very much but have gained as much as five kilos in a half year.

Ik heb niet veel gegeten, maar ik ben wel vijf kilo aangekomen binnen een half jaar.

- He won fame by the novel.
- He gained renown through the novel.
- The novel made him famous.

Hij is door de roman beroemd geworden.

- He who risks nothing, gains nothing.
- Nothing ventured, nothing gained.
- One who doesn't take risks will not win.

- Wie niet waagt, die niet wint.
- Wie niet waagt, niet wint.
- Wie geen risico neemt, die wint niets.

Once dismissed as an artificial language, Esperanto has gained the respect of a new generation of linguists, as the most successful planned language of all time.

Ooit veronachtzaamd als kunstmatige taal, heeft het Esperanto nu het respect van een nieuwe generatie taalkundigen verworven als de meest succescolle plantaal ooit.