Translation of "Fix" in Italian

0.013 sec.

Examples of using "Fix" in a sentence and their italian translations:

- I'll fix it.
- I'll fix that.
- I will fix it.

- Lo riparerò.
- Io lo riparerò.
- La riparerò.
- Io la riparerò.

Fix this.

- Ripara questo.
- Riparate questo.
- Ripari questo.
- Fissa questo.
- Fissate questo.
- Fissi questo.

- I'll fix it.
- I will fix it.
- I'm going to fix it.

- Lo riparerò.
- Io lo riparerò.

- We could fix that.
- We can fix that.

Possiamo aggiustarlo.

- We'll fix it.
- We're going to fix that.

- Lo ripareremo.
- Lo fisseremo.

We fix mistakes.

Rimediamo agli errori.

You fix it.

- Ripari.
- Tu ripari.

Please fix this.

Aggiustate questo, per favore.

Fix the watch.

- Ripara l'orologio.
- Riparate l'orologio.
- Ripari l'orologio.

Fix the clock.

- Ripara l'orologio.
- Riparate l'orologio.
- Ripari l'orologio.

We'll fix it.

- Lo ripareremo.
- Lo fisseremo.
- La ripareremo.
- La fisseremo.

I'll fix it.

- Lo riparerò.
- Io lo riparerò.
- La riparerò.
- Io la riparerò.

Please fix it.

- Per piacere, riparalo.
- Per piacere, riparala.
- Per favore, riparalo.
- Per favore, riparala.
- Per piacere, lo ripari.
- Per favore, lo ripari.
- Per piacere, la ripari.
- Per favore, la ripari.
- Per piacere, riparatelo.
- Per favore, riparatela.

He'll fix that.

Lo riparerà.

He'll fix this.

Riparerà questo.

Fix the roof.

- Ripara il tetto.
- Ripari il tetto.
- Riparate il tetto.

We fix things.

- Ripariamo cose.
- Fissiamo cose.

- We must fix this.
- We have to fix this.

Dobbiamo riparare questo.

- I'll fix you breakfast.
- I'll fix breakfast for you.

- Ti preparerò la colazione.
- Vi preparerò la colazione.
- Le preparerò la colazione.

- I cannot fix the computer.
- I can't fix the computer.

- Non riesco a riparare il computer.
- Io non riesco a riparare il computer.

- Tom is going to fix that.
- Tom will fix that.

- Tom lo riparerà.
- Tom lo fisserà.

- I'll fix it.
- I will fix it.
- I'm going to fix it.
- I'm going to correct this.

- Lo riparerò.
- Io lo riparerò.
- La riparerò.
- Io la riparerò.

To fix that plant.

per sistemare l'impianto.

And understand and fix.

capire e cercare di sistemare.

I fix broken radios.

- Riparo radio rotte.
- Io riparo radio rotte.

I fix the terms.

- Fisso i periodi.
- Io fisso i periodi.
- Fisso i termini.
- Io fisso i termini.
- Fisso le condizioni.
- Io fisso le condizioni.
- Fisso le clausole.
- Io fisso le clausole.

We must fix this.

- Dobbiamo riparare questo.
- Dobbiamo riparare questa.

We will fix this.

- Ripareremo questo.
- Noi ripareremo questo.

I can't fix this.

- Non posso ripararlo.
- Io non posso ripararlo.
- Non riesco a ripararlo.
- Io non riesco a ripararlo.

Can you fix it?

Puoi aggiustarlo?

You can fix this.

- Puoi riparare questo.
- Potete riparare questo.
- Può riparare questo.
- Puoi fissare questo.
- Può fissare questo.
- Potete fissare questo.

Tom can fix anything.

- Tom può riparare qualunque cosa.
- Tom riesce a riparare qualunque cosa.

Can we fix it?

- Possiamo ripararlo?
- Possiamo ripararla?
- Riusciamo a ripararlo?
- Riusciamo a ripararla?

We can fix anything.

- Possiamo riparare qualunque cosa.
- Noi possiamo riparare qualunque cosa.
- Possiamo riparare qualsiasi cosa.
- Noi possiamo riparare qualsiasi cosa.
- Riusciamo a riparare qualunque cosa.
- Noi riusciamo a riparare qualunque cosa.
- Riusciamo a riparare qualsiasi cosa.
- Noi riusciamo a riparare qualsiasi cosa.

We must fix that.

- Dobbiamo ripararlo.
- Lo dobbiamo riparare.
- Noi dobbiamo ripararlo.
- Noi lo dobbiamo riparare.

I couldn't fix it.

- Non sono riuscito a ripararlo.
- Io non sono riuscito a ripararlo.
- Non sono riuscita a ripararlo.
- Io non sono riuscita a ripararlo.
- Non sono riuscita a ripararla.
- Io non sono riuscita a ripararla.
- Non sono riuscito a ripararla.
- Io non sono riuscito a ripararla.
- Non riuscii a ripararla.
- Io non riuscii a ripararla.
- Non riuscii a ripararlo.
- Io non riuscii a ripararlo.

Tom can fix this.

- Tom può riparare questo.
- Tom riesce a riparare questo.

Tom will fix it.

- Tom lo riparerà.
- Tom la riparerà.

I'll fix it now.

- Lo riparerò ora.
- Lo riparerò adesso.
- La riparerò ora.
- La riparerò adesso.

We can fix that.

- Possiamo ripararlo.
- Lo possiamo riparare.
- Possiamo fissarlo.
- Lo possiamo fissare.

It's impossible to fix.

- È impossibile da riparare.
- È impossibile da correggere.
- È impossibile da fissare.

I will fix it.

- Lo riparerò.
- Io lo riparerò.
- La riparerò.
- Io la riparerò.

He will fix it.

- Lui lo riparerà.
- Lui la riparerà.

She will fix it.

- Lo riparerà.
- Lei lo riparerà.
- La riparerà.
- Lei la riparerà.

Mary will fix it.

- Maria lo riparerà.
- Maria la riparerà.

They will fix it.

- Lo ripareranno.
- Loro lo ripareranno.
- La ripareranno.
- Loro la ripareranno.
- Lo fisseranno.
- La fisseranno.

Tom will fix that.

- Tom lo riparerà.
- Tom lo fisserà.

He can fix this.

- Può riparare questo.
- Riesce a riparare questo.

- I know how to fix that.
- I know how to fix this.

So come aggiustarlo.

"You fix the center point,

"Si fissa il punto centrale,

I'll fix you some coffee.

- Ti preparerò un po' di caffè.
- Vi preparerò un po' di caffè.
- Le preparerò un po' di caffè.

Stabbing: It can fix EVERYTHING.

Pugnalare: può risolvere TUTTO.

We have to fix this.

- Dobbiamo riparare questo.
- Noi dobbiamo riparare questo.
- Dobbiamo fissare questo.
- Noi dobbiamo fissare questo.

We're going to fix this.

- Ripareremo questo.
- Noi ripareremo questo.
- Fisseremo questo.
- Noi fisseremo questo.

How do I fix that?

- Come lo fisso?
- Come lo riparo?

How would you fix that?

- Come lo ripareresti?
- Tu come lo ripareresti?
- Come lo riparereste?
- Voi come lo riparereste?
- Come lo riparerebbe?
- Lei come lo riparerebbe?

I can't fix the seat.

- Non posso riparare il sedile.
- Io non posso riparare il sedile.
- Non riesco a riparare il sedile.
- Io non riesco a riparare il sedile.
- Non riesco a fissare il sedile.
- Io non riesco a fissare il sedile.
- Non posso fissare il sedile.
- Io non posso fissare il sedile.

How do we fix it?

- Come lo ripariamo?
- Come la ripariamo?
- Come lo fissiamo?
- Come la fissiamo?

We've got to fix it.

- Dobbiamo ripararlo.
- Lo dobbiamo riparare.
- Noi dobbiamo ripararlo.
- Noi lo dobbiamo riparare.
- Dobbiamo ripararla.
- Noi dobbiamo ripararla.
- La dobbiamo riparare.
- Noi la dobbiamo riparare.
- Lo dobbiamo fissare.
- Noi lo dobbiamo fissare.
- La dobbiamo fissare.
- Noi la dobbiamo fissare.
- Dobbiamo fissarlo.
- Noi dobbiamo fissarlo.
- Dobbiamo fissarla.
- Noi dobbiamo fissarla.

I'm trying to fix it.

- Sto cercando di ripararlo.
- Io sto cercando di ripararlo.
- Sto cercando di ripararla.
- Io sto cercando di ripararla.
- Sto provando a ripararlo.
- Io sto provando a ripararlo.
- Sto provando a ripararla.
- Io sto provando a ripararla.
- Sto cercando di fissarlo.
- Io sto cercando di fissarlo.
- Sto cercando di fissarla.
- Io sto cercando di fissarla.
- Sto provando a fissarlo.
- Io sto provando a fissarlo.
- Sto provando a fissarla.
- Io sto provando a fissarla.

Tom wants to fix that.

- Tom vuole ripararlo.
- Tom lo vuole riparare.
- Tom vuole fissarlo.
- Tom lo vuole fissare.

Tom wanted to fix that.

- Tom voleva ripararlo.
- Tom lo voleva riparare.

I can't fix every problem.

- Non posso risolvere ogni problema.
- Io non posso risolvere ogni problema.
- Non riesco a risolvere ogni problema.
- Io non riesco a risolvere ogni problema.

That's pretty easy to fix.

- È piuttosto facile da riparare.
- È piuttosto facile da correggere.
- È piuttosto facile da fissare.

Can you fix our sink?

Puoi aggiustare il nostro lavello?

I can fix the heater.

- Posso riparare il calorifero.
- Io posso riparare il calorifero.
- Posso riparare il termosifone.
- Io posso riparare il termosifone.
- Posso riparare il radiatore.
- Io posso riparare il radiatore.
- Posso riparare la stufa.
- Io posso riparare la stufa.

She can fix the heater.

- Può riparare il riscaldatore.
- Lei può riparare il riscaldatore.
- Riesce a riparare il riscaldatore.
- Lei riesce a riparare il riscaldatore.

We can fix the heater.

- Il calorifero si può riparare.
- Possiamo riparare il calorifero.
- Noi possiamo riparare il calorifero.
- Possiamo riparare il termosifone.
- Noi possiamo riparare il termosifone.
- Possiamo riparare il radiatore.
- Noi possiamo riparare il radiatore.
- Possiamo riparare la stufa.
- Noi possiamo riparare la stufa.

I could easily fix that.

- Potrei ripararlo con facilità.
- Io potrei ripararlo con facilità.

Can you fix my TV?

Puoi aggiustare il mio televisore?

Can you fix my sink?

Puoi aggiustarmi il lavandino?

Can you fix my motorcycle?

Puoi riparare la mia motocicletta?

Can you fix my bike?

Potete aggiustare la mia bicicletta?

Can you fix my keyboard?

- Puoi riparare la mia tastiera?
- Può riparare la mia tastiera?
- Potete riparare la mia tastiera?
- Riesci a riparare la mia tastiera?
- Riesce a riparare la mia tastiera?
- Riuscite a riparare la mia tastiera?

Can you fix my laptop?

Puoi aggiustare il mio notebook?

Can you fix my faucet?

Puoi aggiustarmi il rubinetto?

I can't fix the engine.

Non posso sistemare il motore.

I'm going to fix this.

Io riparerò questo.

He'll fix that for her.

- Lo riparerà per lei.
- Lo fisserà per lei.

- We are working to fix this bug.
- We're working to fix this bug.

Lavoriamo per correggere questo bug.

- If it ain't broke, don't fix it.
- If it isn't broken, don't fix it.
- Don't fix it if it ain't broke.

- Se non è rotto, non ripararlo.
- Se non è rotta, non ripararla.
- Se non è rotto, non riparatelo.
- Se non è rotta, non riparatela.
- Se non è rotto, non lo ripari.
- Se non è rotto, non la ripari.

- He's going to fix that, isn't he?
- She's going to fix that, isn't she?

- Lo riparerà, vero?
- Lo fisserà, vero?

No need to fix positive emotions.

Non c'è bisogno di fissare le emozioni positive.

Can you fix the broken radio?

- Riesci a riparare la radio rotta?
- Riesce a riparare la radio rotta?
- Riuscite a riparare la radio rotta?

Can you fix me a reservation?

Potresti fissarmi una prenotazione?

Son, help me fix my car.

- Figlio, aiutami a riparare la macchina.
- Figlio, aiutami a riparare l'auto.
- Figlio, aiutami a riparare l'automobile.