Translation of "Devastating" in Italian

- That's devastating.
- This is devastating.

- Questo è devastante.
- Ciò è devastante.

devastating wildfires,

incendi devastanti,

But for some, this centipede’s bite causes more devastating effects.

Per alcuni, il morso di questa scolopendra causa danni peggiori,

It's a devastating disease that takes an enormous emotional toll.

È una malattia devastante che richiede un altissimo costo emotivo.

Like the Austrians, they came under devastating  friendly fire, panicked, and routed.

come gli austriaci, caddero sotto un devastante fuoco amico, furono prese dal panico e furono sconfitte.

But its venom, evolved over millennia, is the key to its devastating effects.

ma è il veleno, frutto di evoluzione millenaria, la vera arma segreta.

Holding Napoleon’s left wing, as the Emperor  inflicted a devastating defeat on the Russians.

tenendo l'ala sinistra di Napoleone, poiché l'imperatore ha inflitto una sconfitta devastante ai russi.

To shoot from horseback and deal some of the most devastating frontal charges of their time.

di scoccare frecce da cavallo e di attuare una delle cariche frontali più devastanti del loro tempo.

Russians are able to name as brothers the very people whose country they're devastating and who they are slaughtering.

I russi sono in grado di chiamare fratelli le stesse persone il cui paese stanno devastando e che stanno massacrando.