Translation of "Panicked" in Italian

I panicked.

- Mi sono impanicato.
- Mi sono impanicata.
- Mi impanicai.

Everybody panicked.

- Tutti sono andati nel panico.
- Tutti andarono nel panico.
- Sono tutti andati nel panico.
- Andarono tutti nel panico.

Who panicked?

Chi è andato nel panico?

Tom panicked.

- Tom è andato nel panico.
- Tom andò nel panico.

He panicked.

- Si è lasciato prendere dal panico.
- Si lasciò prendere dal panico.
- Si è fatto prendere dal panico.
- Si fece prendere dal panico.

We panicked.

- Ci siamo fatti prendere dal panico.
- Ci siamo fatte prendere dal panico.
- Ci facemmo prendere dal panico.

- Tom's panicked.
- Tom's panicking.

Tom è in preda al panico.

Tom sounded slightly panicked.

Tom sembrava leggermente impanicato.

Tom panicked and ran.

Tom fu colto dal panico e scappò.

She panicked when she heard the news.

Sentita la notizia, è stata presa dal panico.

But the leopard, clearly panicked, has other ideas.

Il leopardo, preso dal panico, la pensa diversamente.

- Tom's panicked.
- Tom's panicking.
- Tom is panicking.
- Tom is running scared.

Tom si sta spaventando.

Like the Austrians, they came under devastating  friendly fire, panicked, and routed.

come gli austriaci, caddero sotto un devastante fuoco amico, furono prese dal panico e furono sconfitte.

- She pushed the panic button when she heard the news.
- She panicked when she heard the news.

- Fu presa dal panico quando sentì la notizia.
- Lei fu presa dal panico quando sentì la notizia.

I panicked when I read that they expected big protests in Riyadh today, but then my wife reassured me, saying that she had just bought two bottles of olive oil, ensuring our living standard for months, even if oil prices were to explode.

Sono stato preso dal panico quando ho letto che si aspettano grandi proteste a Riyadh oggi, ma poi mia moglie mi ha rassicurato, dicendo che aveva appena comprato due bottiglie di olio d'oliva, garantendo il nostro standard di vita per mesi, anche se i prezzi del petrolio dovessero esplodere.