Translation of "Better" in Italian

- That's better.
- It's better.
- This is better.

Meglio.

- That's better.
- It's better.

Meglio.

- I am better.
- I'm better.

- Sono meglio.
- Io sono meglio.
- Sono migliore.
- Io sono migliore.
- Sto meglio.
- Io sto meglio.

- I'm better.
- I feel better.

- Mi sento meglio.
- Io mi sento meglio.

We're getting better and better.

- Stiamo migliorando sempre di più.
- Noi stiamo migliorando sempre di più.

- We better be going.
- We'd better go.
- We better go.

È meglio che andiamo.

- I'm feeling better.
- I feel better.

- Mi sto sentendo meglio.
- Io mi sto sentendo meglio.

- We'd better go.
- We better go.

Sarebbe meglio se andassimo.

Tom is getting better and better.

Tom sta migliorando sempre di più.

- I feel better already.
- I'm better now.
- I already feel better.

Mi sento già meglio.

better somehow.

migliori in qualche modo.

He's better.

- Sta meglio.
- Lui sta meglio.

Everything's better.

- È tutto migliore.
- Tutto è migliore.

That's better.

Meglio.

It's better.

È meglio.

We're better.

- Stiamo meglio.
- Noi stiamo meglio.

- That's much better.
- This is much better.

È molto meglio.

The weather is getting better and better.

- Il tempo sta migliorando sempre di più.
- Il tempo atmosferico sta migliorando sempre di più.

Your French is getting better and better.

- Il tuo francese sta migliorando sempre di più.
- Il suo francese sta migliorando sempre di più.
- Il vostro francese sta migliorando sempre di più.

- Better than nothing.
- Something is better than nothing.
- That's better than nothing.

È meglio che niente.

- I had better ask her.
- I had better ask them.
- I'd better ask them.
- I'd better ask her.

Farei meglio a chiedere a lei.

- You had better go now.
- You'd better leave now.
- You'd better go now.

Faresti meglio ad andartene adesso.

In ways that created better performance, better productivity,

creando performance migliori, una maggiore produttività

- Better than nothing.
- It's still better than nothing.

- È meglio che niente.
- È sempre meglio di niente.
- È sempre meglio che niente.

People's living conditions are getting better and better.

- Le condizioni di vita della gente stanno migliorando sempre di più.
- Le condizioni di vita delle persone stanno migliorando sempre di più.

- Better than nothing.
- Something is better than nothing.

Piuttosto di niente, è meglio piuttosto.

- You had better go.
- You'd better leave now.

Fareste meglio a partire.

- I feel better already.
- I already feel better.

- Mi sento già meglio.
- Io mi sento già meglio.

- I'd better get home.
- I'd better go home.

- Farei meglio ad andare a casa.
- Io farei meglio ad andare a casa.

- I'd better get going.
- I'd better be going.

- Farei meglio ad andare.
- Io farei meglio ad andare.

- You can do better.
- You can do better!

- Potete fare di meglio.
- Puoi fare di meglio.
- Può fare di meglio.
- Potete fare di meglio!

- I'd better tell him.
- I'd better tell her.

- Farei meglio a dirlo a lui.
- Farei meglio a dirglielo.

- It's better than nothing.
- That's better than nothing.

È meglio che niente.

- I feel better now.
- I'm feeling better now.

Adesso mi sento meglio.

- This is way better.
- This is much better.

Questa è molto meglio.

- You'd better leave now.
- You'd better go now.

È meglio che adesso ve ne andiate.

- The more, the better.
- The more the better.

- Più siamo, meglio è.
- Più siamo e meglio stiamo.

- He's better, isn't he?
- She's better, isn't she?

Sta meglio, vero?

- Never have I felt better.
- I've never been better.
- I have never felt better.

Non mi sono mai sentito meglio.

- You are better than me.
- You're better than me.
- You're better than I am.

- Sei meglio di me.
- Tu sei meglio di me.

"Do better measurements."

"Fate misure migliori".

Build something better.

Costruite qualcosa di migliore.

better financial security,

una sicurezza finanziaria migliore,

better public policies.

migliori politiche pubbliche.

And better cities

E città migliori

Tom is better.

- Tom sta meglio.
- Tom è meglio.

We played better.

Abbiamo giocato meglio noi.

I'd better go.

- Farei meglio ad andare.
- Io farei meglio ad andare.

You'll feel better.

- Si sentirà meglio.
- Vi sentirete meglio.

Red is better.

- Il rosso è meglio.
- Il rosso è migliore.

I'm getting better.

- Sono migliorata.
- Sto migliorando.

It gets better.

Migliora.

Is that better?

È meglio?

Better leave it!

- Meglio lasciarlo!
- Meglio lasciarla!

I am better.

Va meglio.

Better than nothing.

Meglio di niente.

You better win.

- Faresti meglio a vincere.
- Fareste meglio a vincere.
- Farebbe meglio a vincere.

You better sleep.

- Faresti meglio a dormire.
- Tu faresti meglio a dormire.
- Fareste meglio a dormire.
- Farebbe meglio a dormire.
- Lei farebbe meglio a dormire.
- Voi farete meglio a dormire.

You'd better go.

- Faresti meglio ad andare.
- Fareste meglio ad andare.
- Farebbe meglio ad andare.

That's even better.

È ancora meglio.

You'll get better.

- Starai meglio.
- Tu starai meglio.
- Starà meglio.
- Lei starà meglio.
- Starete meglio.
- Voi starete meglio.

I deserved better.

- Meritavo di meglio.
- Io meritavo di meglio.

This is better.

Questo è meglio.

She deserves better.

- Si merita di meglio.
- Lei si merita di meglio.

He deserves better.

- Si merita di meglio.
- Lui si merita di meglio.

Mature is better.

- Maturo è meglio.
- Matura è meglio.

Vegans smell better.

I vegani hanno un odore migliore.

We'd better go.

Sarebbe meglio se andassimo.

We'd better win.

- Faremmo meglio a vincere.
- Noi faremmo meglio a vincere.

Who sings better?

Chi canta meglio?

It's gotten better.

- Si è migliorato.
- Lui si è migliorato.

You're getting better.

Vi state riprendendo.

You're looking better.

- Hai un aspetto migliore.
- Tu hai un aspetto migliore.
- Ha un aspetto migliore.
- Lei ha un aspetto migliore.
- Avete un aspetto migliore.
- Voi avete un aspetto migliore.

Tom deserved better.

- Tom meritava di meglio.
- Tom si meritava di meglio.

Tom deserves better.

- Tom merita di meglio.
- Tom si merita di meglio.

Tom knew better.

Tom lo sapeva meglio.

Tom was better.

- Tom era meglio.
- Tom era migliore.

We expected better.

Ci aspettavamo di meglio.

We've been better.

- Siamo stati meglio.
- Noi siamo stati meglio.
- Siamo state meglio.
- Noi siamo state meglio.

They deserve better.

- Si meritano di meglio.
- Loro si meritano di meglio.

They know better.

- Lo sanno meglio.
- Loro lo sanno meglio.

Is Tom better?

- Tom sta meglio?
- Sta meglio Tom?

Cash is better.

È meglio in contanti.

I deserve better.

- Merito di meglio.
- Io merito di meglio.

I'll do better.

- Farò meglio.
- Io farò meglio.

I've felt better.

- Mi sono sentito meglio.
- Io mi sono sentito meglio.
- Mi sono sentita meglio.
- Io mi sono sentita meglio.

It'll be better.

Sarà meglio.

Which is better?

Qual è meglio?

You'd better stay.

- Faresti meglio a rimanere.
- Fareste meglio a rimanere.
- Farebbe meglio a rimanere.
- Faresti meglio a restare.
- Fareste meglio a restare.
- Farebbe meglio a restare.