Translation of "Attacked" in Italian

0.007 sec.

Examples of using "Attacked" in a sentence and their italian translations:

- Someone attacked Tom.
- Tom was attacked.
- Somebody attacked Tom.

Hanno attaccato Tom.

- We were attacked.
- We've been attacked.

- Siamo stati attaccati.
- Siamo state attaccate.

- Someone attacked him.
- Somebody attacked him.

- Qualcuno lo attaccò.
- Qualcuno l'ha attaccato.

- Someone attacked her.
- Somebody attacked her.

Qualcuno l'ha attaccata.

Someone attacked Tom.

- Qualcuno ha attaccato Tom.
- Qualcuno attaccò Tom.

Tom attacked me.

- Tom mi ha attaccato.
- Tom mi ha attaccata.
- Tom mi attaccò.

Tom was attacked.

- Tom è stato attaccato.
- Tom fu attaccato.

We were attacked.

- Siamo stati attaccati.
- Siamo state attaccate.
- Fummo attaccati.
- Fummo attaccate.

They were attacked.

- Sono stati attaccati.
- Loro sono stati attaccati.
- Sono state attaccate.
- Loro sono state attaccate.

Someone attacked us.

- Qualcuno ci ha attaccati.
- Qualcuno ci ha attaccate.

Someone attacked them.

- Qualcuno li ha attaccati.
- Qualcuno le ha attaccate.

Someone attacked me.

- Qualcuno mi ha attaccato.
- Qualcuno mi ha attaccata.

Cain attacked Abel.

- Caino ha attaccato Abele.
- Caino attaccò Abele.

I've been attacked.

Io sono stato aggredito.

She attacked him.

- L'ha attaccato.
- Lo attaccò.

Somebody attacked her.

- Qualcuno l'ha attaccata.
- Qualcuno la attaccò.

He attacked me.

- Mi ha attaccato.
- Mi ha attaccata.
- Mi attaccò.

He attacked her.

- L'ha attaccata.
- La attaccò.

He was attacked.

- È stato attaccato.
- Fu attaccato.

She attacked me.

- Mi ha attaccato.
- Mi ha attaccata.
- Mi attaccò.

- I've been attacked.
- I was assaulted.
- I was attacked.

- Sono stato aggredito.
- Io sono stato aggredito.
- Sono stata aggredita.
- Io sono stata aggredita.
- Sono stata attaccata.
- Io sono stata attaccata.
- Sono stato attaccato.
- Io sono stato attaccato.

Everyone attacked my opinion.

Tutti hanno attaccato la mia opinione.

I never attacked anybody.

- Non ho mai attaccato nessuno.
- Io non ho mai attaccato nessuno.

Tom's dog attacked Mary.

- Il cane di Tom ha attaccato Mary.
- Il cane di Tom attaccò Mary.

She attacked the enemy.

Lei ha attaccato il nemico.

They attacked the enemy.

Loro hanno attaccato il nemico.

My dog attacked Tom.

- Il mio cane ha attaccato Tom.
- Il mio cane attaccò Tom.

- Tom was attacked by a dog.
- Tom got attacked by a dog.

- Tom è stato attaccato da un cane.
- Tom fu attaccato da un cane.

Our army attacked the kingdom.

- Il nostro esercito ha attaccato il regno.
- Il nostro esercito attaccò il regno.

The enemy attacked the town.

Il nemico attaccò la città.

We were attacked by zombies.

- Eravamo attaccati dagli zombie.
- Noi eravamo attaccati dagli zombie.

The terrorists attacked a mosque.

- I terroristi hanno attaccato una moschea.
- I terroristi attaccarono una moschea.

Tom attacked Mary from behind.

- Tom ha attaccato Mary da dietro.
- Tom attaccò Mary da dietro.

The wolf attacked the lamb.

- Il lupo ha attaccato l'agnello.
- Il lupo attaccò l'agnello.

Grant attacked Vicksburg several times.

- Grant ha attaccato Vicksburg diverse volte.
- Grant attaccò Vicksburg diverse volte.

He was attacked by a shark.

- È stato attaccato da uno squalo.
- Venne attaccato da uno squalo.
- Lui è stato attaccato da uno squalo.
- Lui venne attaccato da uno squalo.

Tom was attacked by a shark.

- Tom è stato attaccato da uno squalo.
- Tom fu attaccato da uno squalo.
- Tom venne attaccato da uno squalo.

The dog attacked the little boy.

- Il cane ha attaccato il ragazzino.
- Il cane attaccò il ragazzino.
- Il cane ha aggredito il ragazzino.
- Il cane aggredì il ragazzino.

Tom attacked Mary with a dagger.

- Tom ha attaccato Mary con un pugnale.
- Tom attaccò Mary con un pugnale.

- Tom was assaulted.
- Tom was attacked.

- Tom è stato assalito.
- Tom fu assalito.

Tom got attacked by a shark.

- Tom è stato attaccato da uno squalo.
- Tom venne attaccato da uno squalo.

A week later, Germany attacked Poland.

- Una settimana dopo la Germania ha attaccato la Polonia.
- Una settimana più tardi la Germania ha attaccato la Polonia.
- Una settimana dopo la Germania attaccò la Polonia.
- Una settimana più tardi la Germania attaccò la Polonia.

Tom attacked Mary with a knife.

Tom aggredì Mary con un coltello.

Tom said Mary's dog attacked him.

Tom ha detto che il cane di Mary l'ha attaccato.

We were attacked by swarms of bees.

- Siamo stati attaccati da sciami di api.
- Siamo state attaccate da sciami di api.
- Fummo attaccati da sciami di api.
- Fummo attaccate da sciami di api.

A swarm of hornets attacked the children.

- Uno sciame di calabroni attaccò i bambini.
- Uno sciame di calabroni ha attaccato i bambini.

Tom was attacked by a stray dog.

Tom è stato attaccato da un cane randagio.

Tom shot the dog that attacked Mary.

- Tom ha sparato al cane che ha attaccato Mary.
- Tom sparò al cane che attaccò Mary.

A pack of wolves attacked the traveler.

- Un branco di lupi ha attaccato il viaggiatore.
- Un branco di lupi attaccò il viaggiatore.

She attacked him with a baseball bat.

- Lo ha attaccato con una mazza da baseball.
- Lei lo ha attaccato con una mazza da baseball.
- Lo attaccò con una mazza da baseball.
- Lei lo attaccò con una mazza da baseball.

Tom was attacked by a grizzly bear.

- Tom è stato attaccato da un orso grizzly.
- Tom fu attaccato da un orso grizzly.

Dried up and attacked by the bark beetle.

Prosciugato e attaccato dallo scarabeo della corteccia.

This is then usually attacked by a fungus.

Questo di solito è attaccato da un fungo.

Our army attacked the enemy during the night.

Il nostro esercito ha attaccato il nemico durante la notte.

He was suddenly attacked by a mysterious disease.

- È stato improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- È stato improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Lui è stato improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Lui è stato improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Fu improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Lui fu improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Fu improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Lui fu improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Venne improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Lui venne improvvisamente attaccato da una misteriosa malattia.
- Venne improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.
- Lui venne improvvisamente attaccato da una malattia misteriosa.

A group of youths attacked the old man.

Un gruppo di giovani ha assalito il vecchio.

American bombers attacked Japan's largest cities with napalm.

- I bombardieri americani hanno attaccato le città più grandi del Giappone con il napalm.
- I bombardieri americani hanno attaccato le città più grandi del Giappone col napalm.
- I bombardieri americani attaccarono le città più grandi del Giappone con il napalm.
- I bombardieri americani attaccarono le città più grandi del Giappone col napalm.

A dog seldom bites unless it is attacked.

Un cane morde raramente finché non viene attaccato.

General Montcalm attacked several British forts in 1757.

- Il Generale Montcalm attaccò diverse fortezze britanniche nel 1757.
- Il Generale Montcalm ha attaccato diverse fortezze britanniche nel 1757.

Have you ever been attacked by a dog?

- Sei mai stato attaccato da un cane?
- Tu sei mai stato attaccato da un cane?
- Sei mai stata attaccata da un cane?
- Tu sei mai stata attaccata da un cane?
- È mai stata attaccata da un cane?
- Lei è mai stata attaccata da un cane?
- È mai stato attaccato da un cane?
- Lei è mai stato attaccato da un cane?
- Siete mai stati attaccati da un cane?
- Voi siete mai stati attaccati da un cane?
- Siete mai state attaccate da un cane?
- Voi siete mai state attaccate da un cane?

A bee only stings if it is attacked.

Un'ape punge solo se viene attaccata.

He quickly imposed order, turned it around, and attacked.

Ha rapidamente imposto l'ordine, lo ha rigirato e ha attaccato.

When Wittgenstein’s Russians attacked  at Polotsk, Oudinot was wounded,  

Quando i russi di Wittgenstein attaccarono a Polotsk, Oudinot fu ferito

Become weak and then attacked by the bark beetle.

diventano deboli e quindi attaccati dallo scarabeo della corteccia.

The Japanese attacked Pearl Harbor on December 7, 1941.

- I giapponesi hanno attaccato Pearl Harbor il 7 dicembre 1941.
- I giapponesi attaccarono Pearl Harbor il 7 dicembre 1941.

Or a city that has not been attacked by terrorists.

o da una città che non è stata attaccata dai terroristi.

The Germans then attacked the English forces on the right side.

I tedeschi allora attaccarono le forze inglesi dal lato destro.

Terrorists attacked the World Trade Center in New York City in 2001.

- I terroristi hanno attaccato il World Trade Center a New York nel 2001.
- I terroristi attaccarono il World Trade Center a New York nel 2001.

So very quickly, I was starting to become attacked at my own concerts.

Molto presto, cominciai a venire aggredita durante i miei concerti.

She was looking for the keys in her purse when he attacked her.

Stava cercando le chiavi nella borsa quando l'ha attaccata.

Of being attacked by a saber-toothed cat on our way home from work.

di essere attaccati da una tigre dai denti a sciabola sulla strada di casa.

He was the senior Marshal in Paris  when the Allies attacked on 30th March.  

Era il maresciallo anziano a Parigi quando gli alleati attaccarono il 30 marzo.

A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.

Un elefante ferito a morte è impazzito e s'è messo a caricare ogni cosa che si muovesse al suo passaggio.

They attacked Israeli soldiers in Lebanon and launched rockets over the border into Israel.

che attaccò i soldati israeliani in Libano e lanciò missili al confine con Israele.

But two months later, at a Second Battle  of Polotsk, Saint-Cyr was attacked by a  

Ma due mesi dopo, in una seconda battaglia di Polotsk, Saint-Cyr fu attaccato da un

Coming at it with a shield, just in case it attacked, and put up the shield.

Si avvicina con uno scudo, nel caso attaccasse e solleva lo scudo.

A girl was attacked in the subway. The most shocking thing about it is that no passenger intervened.

Una ragazza è stata aggredita in metropolitana. La cosa più scioccante è che nessun passeggero è intervenuto.

It was my turn to play and my king wasn't being attacked, that is, wasn't put in check. But, none of my pieces could make any valid move. Thus, what is called "drowned king" or "draw by drowning" was characterized. The match was a draw.

Era il mio turno di giocare e il mio re non veniva attaccato, cioè sotto scacco. Ma nessuno dei miei pezzi poteva fare una mossa valida. Così, quello che viene chiamato "re annegato" o "pareggio per annegamento" è stato caratterizzato. La partita è stata un pareggio.

Why, of course, the people don't want war. Why would some poor slob on a farm want to risk his life in a war when the best that he can get out of it is to come back to his farm in one piece? Naturally, the common people don't want war; neither in Russia nor in England nor in America, nor for that matter in Germany. That is understood. But, after all, it is the leaders of the country who determine the policy and it is always a simple matter to drag the people along, whether it is a democracy or a fascist dictatorship or a Parliament or a Communist dictatorship. [...] Voice or no voice, the people can always be brought to the bidding of the leaders. That is easy. All you have to do is tell them they are being attacked and denounce the pacifists for lack of patriotism and exposing the country to danger. It works the same way in any country.

Perché, ovviamente, la gente non vuole la guerra. Perché qualche poveraccio in una fattoria vuole rischiare la vita in una guerra quando il modo migliore in cui può uscirne è quello di tornare alla propria fattoria in un unico pezzo? Naturalmente, la gente comune non vuole la guerra; né in Russia, né in Inghilterra, né in America, né del resto in Germania. Questo è comprensibile. Ma, dopo tutto, è il leader del paese che determina la politica ed è sempre una cosa facile trascinarvi le persone, se si tratta di una democrazia o una dittatura fascista o di un Parlamento o di una dittatura comunista. [...] Che abbia voce o no, il popolo può essere sempre piegato al volere dei capi. Che è facile. Tutto quello che dovete fare è dir loro che sono attaccati e denunciare i pacifisti per mancanza di patriottismo e di esporre il paese al pericolo. Funziona allo stesso modo in qualsiasi paese.