Translation of "Somebody" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "Somebody" in a sentence and their italian translations:

- Somebody poisoned him.
- Somebody poisoned her.

Qualcuno l'ha avvelenato.

Somebody laughed.

- Qualcuno ha riso.
- Qualcuno rise.

Somebody intervened.

- Qualcuno è intervenuto.
- Qualcuno intervenne.

Somebody answered.

- Ha risposto qualcuno.
- Qualcuno ha risposto.

Somebody called.

- Qualcuno ha chiamato.
- Qualcuno chiamò.

I need somebody.

- Ho bisogno di qualcuno.
- Mi serve qualcuno.

There's somebody there.

C'è qualcuno lì.

Somebody just called.

- Qualcuno ha appena chiamato.
- Ha appena chiamato qualcuno.

Somebody killed Tom.

- Qualcuno ha ucciso Tom.
- Qualcuno uccise Tom.

Somebody poisoned Tom.

- Qualcuno ha avvelenato Tom.
- Qualcuno avvelenò Tom.

Somebody saw you.

- Qualcuno ti ha visto.
- Qualcuno ti ha vista.
- Qualcuno l'ha visto.
- Qualcuno l'ha vista.
- Qualcuno vi ha visti.
- Qualcuno vi ha viste.

I saw somebody.

- Ho visto qualcuno.
- Io ho visto qualcuno.
- Vidi qualcuno.
- Io vidi qualcuno.

Is somebody there?

C'è qualcuno lì?

Somebody loves everyone.

Qualcuno ama tutti.

Somebody knows that.

- Chiunque lo sa.
- Qualcuno lo sa.

Somebody is eating.

Qualcuno sta mangiando.

We need somebody.

Abbiamo bisogno di qualcuno.

Somebody help me.

Qualcuno mi aiuti.

Talk to somebody.

- Parla con qualcuno.
- Parli con qualcuno.
- Parlate con qualcuno.

You'll find somebody.

- Troverete qualcuno.
- Troverai qualcuno.
- Troverà qualcuno.

Somebody poisoned us.

- Qualcuno ci ha avvelenati.
- Qualcuno ci ha avvelenate.

Somebody poisoned them.

- Qualcuno li ha avvelenati.
- Qualcuno le ha avvelenate.

Somebody poisoned me.

- Qualcuno mi ha avvelenato.
- Qualcuno mi ha avvelenata.
- Qualcuno mi avvelenò.

Somebody killed them.

- Qualcuno li ha uccisi.
- Qualcuno le ha uccise.

Somebody killed her.

- Qualcuno l'ha uccisa.
- Qualcuno la uccise.

Somebody snuck in.

Qualcuno è entrato di nascosto.

Somebody poisoned her.

Qualcuno l'ha avvelenata.

I found somebody.

Ho trovato qualcuno.

Somebody attacked her.

- Qualcuno l'ha attaccata.
- Qualcuno la attaccò.

I'm with somebody.

- Sono con qualcuno.
- Io sono con qualcuno.

- Somebody has to do something.
- Somebody should do something.

Qualcuno dovrebbe fare qualcosa.

- Tom could've killed somebody.
- Tom could have killed somebody.

Tom avrebbe potuto uccidere qualcuno.

There's always somebody there.

C'è sempre qualcuno lì.

Somebody catch that man!

- Qualcuno catturi quell'uomo!
- Che qualcuno catturi quell'uomo!
- Qualcuno prenda quell'uomo!
- Che qualcuno prenda quell'uomo!

Somebody wants a haircut.

Qualcuno vuole farsi tagliare i capelli.

- Someone came.
- Somebody came.

- È venuto qualcuno.
- Venne qualcuno.

Somebody has to talk.

Qualcuno deve parlare.

Somebody made a mistake.

- Qualcuno ha fatto un errore.
- Qualcuno fece un errore.

Somebody is blackmailing me.

Qualcuno mi sta ricattando.

Tom is with somebody.

Tom è con qualcuno.

Somebody should say hello.

Qualcuno dovrebbe salutare.

I owe somebody something.

- Devo qualcosa a qualcuno.
- Io devo qualcosa a qualcuno.

Is somebody down there?

C'è qualcuno laggiù?

Somebody will see us.

- Qualcuno ci vedrà.
- Ci vedrà qualcuno.

Somebody called the police.

- Qualcuno ha chiamato la polizia.
- Qualcuno chiamò la polizia.

Somebody burnt my treehouse.

Qualcuno ha bruciato la mia casa sull'albero.

Did somebody hit him?

Qualcuno l'ha picchiato?

Did somebody hit her?

Qualcuno l'ha picchiata?

Somebody might've followed us.

- Qualcuno potrebbe averci seguiti.
- Qualcuno potrebbe averci seguite.

Somebody might've followed them.

- Qualcuno avrebbe potuto seguirli.
- Qualcuno avrebbe potuto seguirle.
- Qualcuno li avrebbe potuti seguire.
- Qualcuno le avrebbe potute seguire.

Somebody might've followed me.

- Qualcuno potrebbe avermi seguito.
- Qualcuno potrebbe avermi seguita.

Somebody might've followed him.

- Qualcuno potrebbe averlo seguito.
- Qualcuno lo potrebbe avere seguito.

Somebody might've followed her.

- Qualcuno potrebbe averla seguita.
- Qualcuno la potrebbe avere seguita.

Are you expecting somebody?

- Stai aspettando qualcuno?
- Sta aspettando qualcuno?
- State aspettando qualcuno?

Layla could see somebody.

Layla riusciva a vedere qualcuno.

I'm looking for somebody.

- Sto cercando qualcuno.
- Io sto cercando qualcuno.

- Call someone.
- Call somebody.

- Chiama qualcuno.
- Chiamate qualcuno.
- Chiami qualcuno.

- Somebody somewhere must've said that.
- Somebody somewhere must have said that.

Qualcuno da qualche parte deve averlo detto.

- Somebody must've followed us here.
- Somebody must have followed us here.

- Qualcuno deve averci seguiti qui.
- Qualcuno deve averci seguite qui.

Somebody took away my bag.

- Qualcuno ha portato via la mia borsa.
- Qualcuno portò via la mia borsa.

Somebody farted in the elevator.

- Qualcuno ha scoreggiato nell'ascensore.
- Qualcuno scoreggiò nell'ascensore.
- Qualcuno ha petato nell'ascensore.
- Qualcuno petò nell'ascensore.

- Somebody is eating.
- Someone's eating.

Qualcuno sta mangiando.

Somebody needs to stop you.

- Qualcuno deve fermarti.
- Qualcuno deve fermarvi.
- Qualcuno deve fermarla.

He reminds me of somebody.

- Mi ricorda qualcuno.
- Lui mi ricorda qualcuno.

Somebody wants to kill me.

- Qualcuno mi vuole uccidere.
- Qualcuno vuole uccidermi.

- There's somebody there.
- Someone's there.

C'è qualcuno qua.

Why didn't somebody tell Tom?

Perché nessuno l'ha detto a Tom?

Why didn't you call somebody?

- Perché non hai chiamato qualcuno?
- Perché non ha chiamato qualcuno?
- Perché non avete chiamato qualcuno?

Somebody stole it from me.

- Qualcuno me l'ha rubato.
- Qualcuno me l'ha rubata.

Somebody was in the house.

Qualcuno era in casa.

Are you looking for somebody?

- Sta cercando qualcuno?
- Stai cercando qualcuno?
- State cercando qualcuno?

Somebody was talking to Tom.

Qualcuno stava parlando con Tom.

Somebody has stolen my suitcase.

- Qualcuno ha rubato la mia valigia.
- Qualcuno mi ha rubato la valigia.

I'll have somebody help you.

- Ti farò aiutare da qualcuno.
- Vi farò aiutare da qualcuno.
- La farò aiutare da qualcuno.

Somebody tried to kill Tom.

- Qualcuno ha provato a uccidere Tom.
- Qualcuno ha cercato di uccidere Tom.
- Qualcuno provò a uccidere Tom.
- Qualcuno cercò di uccidere Tom.

Is there somebody else here?

C'è qualcun altro qui?

Somebody must have seen something.

Qualcuno deve aver visto qualcosa.

Let me talk to somebody.

- Fammi parlare con qualcuno.
- Fatemi parlare con qualcuno.
- Mi faccia parlare con qualcuno.

Is somebody teaching you French?

- Qualcuno ti sta insegnando il francese?
- Qualcuno vi sta insegnando il francese?
- Qualcuno le sta insegnando il francese?

Why didn't somebody help him?

Perché qualcuno non l'ha aiutato?

Why didn't somebody help her?

Perché qualcuno non l'ha aiutata?

Could somebody please answer me?

- Qualcuno potrebbe rispondermi, per favore?
- Qualcuno potrebbe rispondermi, per piacere?
- Qualcuno mi potrebbe rispondere, per favore?
- Qualcuno mi potrebbe rispondere, per piacere?

Somebody is playing the piano.

- Qualcuno sta suonando il pianoforte.
- Qualcuno sta suonando il piano.

Somebody is shouting my name.

Qualcuno sta urlando il mio nome.

Somebody needs to hire Tom.

Qualcuno deve assumere Tom.

I want somebody to love.

- Voglio qualcuno da amare.
- Io voglio qualcuno da amare.

Somebody was talking to them.

Qualcuno stava parlando con loro.

Somebody was talking to him.

Qualcuno stava parlando con lui.

Somebody was talking to her.

Qualcuno stava parlando con lei.

Why didn't somebody tell us?

- Perché non ce l'ha detto qualcuno?
- Perché qualcuno non ce l'ha detto?

Why didn't somebody tell them?

Perché nessuno l'ha detto a loro?