Translation of "Prisoners" in Hungarian

We're prisoners.

Rabok vagyunk.

Regular prisoners learned a lot from political prisoners.

A rabok sokat tanultak a politikai foglyoktól.

They're not prisoners.

Nem foglyok.

In that time, prisoners...

Akkoriban a rabok...

We're all prisoners here.

Mi itt mind rabok vagyunk.

The prisoners are escaping!

Szöknek a rabok!

I tortured the prisoners.

- Megkínoztam a rabokat.
- Kínzásnak vetettem alá a foglyokat.

The prisoners were set free.

A rabokat kiszabadították.

We are prisoners of time.

Az idő rabjai vagyunk.

What you could call "political prisoners,"

A politikai foglyok

We were mixed with regular prisoners.

az egyszerű foglyokkal voltak.

They dealt with the prisoners kindly.

Szépen bántak a rabokkal.

The governor set the prisoners free.

A kormányzó elengedte a rabokat.

Some prisoners have escaped from the jail.

Néhány rab megszökött a börtönből.

I don't know when the prisoners will be released.

- Nem tudom, hogy a rabok mikor lesznek kiengedve.
- Nem tudom, hogy a rabok mikor lesznek szabadlábra helyezve.

The color pink has been found to calm violent prisoners,

A rózsaszínről megállapították, hogy megnyugtatja az erőszakos foglyokat,

He and his neighboring prisoners make board games out of paper

a szomszédos cellák rabjaival papírból készítenek társasjátékokat,

- He ordered them to release the prisoners.
- He ordered them to release the prisoner.

Megparancsolta nekik, hogy engedjék szabadon a rabokat.