Translation of "Humid" in Hungarian

Into the hot, humid air.

bele a forró, párás levegőbe.

Hot and humid weather makes us lazy.

A hideg és nedves idő elveszi a munkakedvemet.

- The air is sultry.
- The air is humid.

Fülledt a levegő.

It was hot, and in addition, it was humid.

Párás meleg volt.

I'm slowly getting used to the humid climate here.

Lassan hozzászokom az itteni párás éghajlathoz.

It was hot, and on top of that, humid.

Forróság volt, ráadásul párás volt az idő.

- Japan is hot and sticky in summer.
- Japan is hot and humid in the summer.

Japánban nyáron párás és meleg az idő.

It gets very humid here in the summer. In the winter, on the other hand, it gets very dry.

A nyár itt nagyon nedves, a tél viszont száraz.

The prelude to summer rain is always the same: dark clouds, a warm, humid wind, an open window and curtains which begin to shimmy in the breeze.

Egy nyári zápor előjele mindig ugyanaz: sötét felhők, egy meleg, de friss fuvallat, mely megtáncoltatja a függönyt a nyitott ablakon át.