Translation of "Colder" in Hungarian

It's getting colder.

Hidegre fordul az idő.

- It is getting colder and colder day by day.
- It's getting colder day by day.

- Napról-napra hidegebb van.
- Napról-napra hidegebb lesz.

The white wine should be colder.

- A fehérbornak hidegebbnek kellene lenni.
- A fehérbort ennél jobban le kell hűteni.

It's getting colder day by day.

Napról napra egyre hidegebb van.

In Greenland it's colder than in Germany.

Grönlandon hidegebb van, mint Németországban.

And to spread in search of colder regions.

hogy hidegebb régiók után kutassanak.

The higher we went, the colder it became.

Minél magasabbra mentünk, annál hidegebb lett.

Poverty is probably more difficult in colder climes.

Hideg éghajlatú helyeken valószínűleg nehezebben boldogulnak a szegények.

The weather is getting colder day by day.

Az idő napról napra hidegebb.

It is colder this year than last year.

Az idén hidegebb van, mint tavaly.

It is getting colder and colder morning and evening. The leaves of trees will soon turn red or yellow.

A reggel és az este lassan egyre hidegebb lesz. Hamarosan a levelek is elvörösödnek vagy megsárgulnak.

- It's got cold.
- It's getting cold.
- It's getting colder.

- Hidegre fordul az idő.
- Hidegebb lesz az idő.

Some people walked out of Africa into colder, darker places

Voltak, akik elhagyták Afrikát, hidegebb, sötétebb helyekre vándoroltak,

The South Pole is a lot colder than the North Pole.

A Déli-Sark sokkal hidegebb, mint az Északi-Sark.

As it gets colder, the creatures visiting our cities get even stranger.

Ahogy hűvösödik, a városokba látogató állatok még különösebben viselkednek.

As the night grows colder, many of its bodily functions grind to a halt.

Ahogy hűl az éjszaka, a béka testfunkciói egymás után leállnak.