Translation of "Accidents" in Hungarian

- Accidents will happen.
- Accidents are inevitable.

A balesetek elkerülhetetlenek.

Accidents happen.

- Történnek balesetek.
- Balesetek történnek.

Speeding causes accidents.

- A gyorshajtás okozza a baleseteket.
- A gyorshajtás balesetet okoz.

Accidents do happen.

Balesetek márpedig történnek.

Accidents are inevitable.

A balesetek elkerülhetetlenek.

- Traffic accidents happen daily.
- Traffic accidents happen every day.

Minden nap történnek közlekedési balesetek.

Careful driving prevents accidents.

- Óvatos vezetéssel elkerülhetők a balesetek.
- Körültekintő vezetéssel elkerülhetjük a baleseteket.

Carelessness often causes accidents.

A figyelmetlenség gyakran okoz balesetet.

Accidents arise from carelessness.

A balesetek gondatlanságból származnak.

Careless driving causes accidents.

A figyelmetlen vezetés baleseteket okoz.

Many accidents arise from carelessness.

Sok baleset a gondatlanságból származik.

Accidents have increased in number.

A balesetek száma növekedett.

Most fatal accidents happen at home.

A legtöbb halálos baleset otthon történik.

We should guard against traffic accidents.

Védekeznünk kell a közlekedési balesetek ellen.

Traffic accidents are increasing year by year.

A közlekedési balesetek száma évről évre növekszik.

Not a day passes without traffic accidents.

Egy nap sem múlik el közlekedési balesetek nélkül.

Accidents happen every day in this sport.

- A balesetek mindennaposak ebben a sportban.
- Minden nap történnek balesetek ebben a sportágban.

Many accidents resulted from the icy road conditions.

Sok balesetet az eljegesedett utak okoztak.

There were ten accidents in as many days.

- Tíz napon belül tíz baleset történt.
- Tíz nap alatt tíz baleset történt.

We must take measures to prevent traffic accidents.

Intézkedéseket kell tennünk a közlekedési balesetek megakadályozására.

In most cases, car accidents result from lack of sleep.

A közlekedési balesetek túlnyomó része a kialvatlanságból fakad.

Many accidents resulted from the icy conditions of the road.

Sok balesethez vezettek a jeges utak.

They say most airplane accidents occur at landing or takeoff stages.

- Azt mondják, a legtöbb baleset a landolás és felszállás során történik.
- Azt mondják, a legtöbb baleset a le- és felszállás során történik.
- Azt mondják, a legtöbb baleset a leszállás és felszállás során történik.
- Azt mondják, a legtöbb baleset le- és felszállás során történik.

The sudden increase of cars is causing a large number of traffic accidents every day.

Az autók számának hirtelen megemelkedése minden nap sok balesetet okoz.

NASA says three of 22 space missions that carried generators similar to Galileo's ended in accidents.

A NASA szerint 22, a Galileóhoz hasonló áramfejlesztővel felszerelt űrjárműből három szenvedett balesetet.