Translation of "Unattractive" in German

Mary is unattractive.

Maria ist unattraktiv.

Mary isn't unattractive.

Maria ist nicht unattraktiv.

But what is possible: to make the road as unattractive as possible

Doch was möglich ist: die Straße so unattraktiv wie möglich

According to a Cornell University study, unattractive defendants are 22 percent more likely to be convicted than good-looking ones.

Nach einer Studie der Cornell-Universität ist die Wahrscheinlichkeit, verurteilt zu werden, für Angeklagte mit einem weniger ansehnlichen Gesicht um 22 Prozent höher als für die attraktiveren.

In the carriage sat a gentleman, not attractive, but also not unattractive, not too fat nor too thin; one could not call him old, but he also was not too young.

In der Kutsche saß ein Herr, nicht attraktiv, aber auch nicht unattraktiv, weder zu dick noch zu dünn; man konnte ihn nicht alt nennen, aber er war auch nicht zu jung.