Translation of "Terminated" in German

That their therapist's practice had been terminated.

dass ihrem Therapeuten die Praxisräume gekündigt wurden.

That is why they terminated him as the simplest option,

Darum haben sie ihm als einfachste Variante gekündigt,

Only tolerated in the practice rooms and can be terminated at any time.

nur in den Praxisräumen geduldet und jederzeit kündbar.