Translation of "Straight" in German

- Keep straight on!
- Keep going straight.

- Gehen Sie weiter geradeaus.
- Immer geradeaus!

"Are you straight or gay?" "I'm straight."

„Bist du hetero oder schwul?“ – „Ich bin hetero.“

- Sit up straight.
- Sit up straight in your chair.
- Sit up with your back straight.
- Sit up straight!

Sitz gerade!

- Draw a straight line.
- Form a straight line!

Zeichne eine gerade Linie.

- Go straight ahead.
- Go right ahead.
- Go straight.

Geh geradeaus.

- Tom got straight A's.
- Tom got straight As.

Tom hat überall Einsen bekommen.

Go straight ahead.

Geh geradeaus.

Keep going straight.

Gehen Sie weiter geradeaus.

There, straight ahead.

Dort, geradeaus.

Stand up straight.

- Halten Sie sich gerade!
- Steht gerade!

Sit up straight.

- Sitz aufrecht.
- Sitz gerade!

Don't go straight!

Geh nicht geradeaus!

Tom is straight.

Tom ist hetero.

- Go straight on.
- Go straight ahead.
- Go right ahead.

Geh geradeaus.

- Sit up straight.
- Sit up with your back straight.

Sitz aufrecht.

Straight back down again.

…und gleich wieder runter.

Draw a straight line.

Zeichne eine gerade Linie.

Stretch your arms straight.

Strecken Sie Ihre Arme aus.

I can't think straight.

Ich kann nicht klar denken.

He draws straight lines.

Er zeichnet gerade Linien.

I'm going straight home.

Ich werde direkt heimgehen.

Never dig straight down!

Grab niemals direkt nach unten!

I stop straight away.

- Ich bin gleich fertig.
- Ich mache sofort Schluss.

I couldn't think straight.

Ich konnte keinen klaren Gedanken fassen.

Keep going straight on.

Gehen Sie immer geradeaus!

- Show us the straight path.
- Guide us to the straight way.

Führe uns den geraden Weg.

- He was exhausted, going straight to bed.
- He was shattered, going straight to bed.
- He was knackered, going straight to bed.
- Exhausted, he went straight to bed.
- Shattered, he went straight to bed.
- Knackered, he went straight to bed.

Er war erschöpft und legte sich sofort in sein Bett.

- She drank straight from the bottle.
- He drank straight from the bottle.

Sie trank direkt aus der Flasche.

- Go straight ahead on this street.
- Go straight ahead along this street.

- Gehen Sie diese Straße geradeaus weiter.
- Folgen Sie dieser Straße geradeaus.
- Fahr diese Straße geradeaus weiter.
- Geht diese Straße geradeaus.

Main road, straight to downtown.

Die Hauptstraße. Sie führt direkt ins Stadtzentrum.

Ants work with straight logic.

Ameisen arbeiten mit gerader Logik.

He was sitting up straight.

Er saß aufrecht.

He held his head straight.

Er hielt seinen Kopf gerade.

Show us the straight path.

Zeigen Sie uns den direkten Weg.

Go straight, then turn right.

- Gehe geradeaus und dann nach rechts.
- Fahre geradeaus und biege dann nach rechts ab.
- Fahren Sie geradeaus und biegen Sie dann nach rechts ab.
- Gehen Sie geradeaus und dann nach rechts.

She's a straight-A student.

Sie ist eine Einserschülerin.

Tom was sitting up straight.

Tom saß aufrecht.

Tom had trouble thinking straight.

Tom hatte Probleme klar zu denken.

I went straight to bed.

Ich bin gleich ins Bett gegangen.

We went straight to bed.

Wir sind sofort ins Bett gegangen.

She went straight to bed.

Sie ging gleich ins Bett.

He stared straight at her.

Er starrte sie geradewegs an.

Go straight along this street.

- Gehen Sie diese Straße immer geradeaus.
- Folgen Sie immer dieser Straße!

Lidia has blonde straight hair.

Lidia hat glatte blonde Haare.

Tom went straight to bed.

Tom ging direkt ins Bett.

The eagle rose straight upward.

Der Adler stieg steil nach oben.

That can't happen straight away.

Das kann nicht sofort geschehen.

They will see the world straight

Sie werden die Welt gerade sehen

The drunken man couldn't walk straight.

Der Betrunkene konnte nicht geradeaus laufen.

He drank straight from the bottle.

Er trank direkt aus der Flasche.

Tom promised he'd go straight home.

Tom versprach, direkt nach Hause zu gehen.

Tom slept for twelve hours straight.

Tom schlief zwölf Stunden am Stück.

Sit up straight in your chair.

Sitz gerade!

I've been up 36 hours straight.

Ich bin seit geschlagenen 36 Stunden wach.

Guide us to the straight way.

- Leite uns auf rechtem Wege.
- Führe uns auf den richtigen Weg.

He ran straight home after school.

Er rannte nach der Schule geradewegs nach Hause.

Tom went straight home after work.

Tom fuhr nach der Arbeit gleich nach Hause.

Tom sat alone, staring straight ahead.

Tom saß alleine da und blickte starr vor sich hin.

Tom drank straight from the bottle.

Tom trank direkt aus der Flasche.

Go straight ahead along this street.

Folge immer dieser Straße!

She couldn't keep a straight face.

Sie konnte sich das Lachen nicht verkneifen.

Tom is a straight-A student.

Tom ist ein Einserschüler.

I came straight here from rehearsal.

Ich bin nach der Probe sofort hierhergekommen.

She drank straight from the bottle.

Sie trank direkt aus der Flasche.

Mary wishes she had straight hair.

Mary wünscht sich, dass sie glattes Haar hätte.

Let's go straight to the beach.

Lass uns gleich an den Strand gehen.

After work I go straight home.

- Nach der Arbeit gehe ich direkt nach Hause.
- Nach Feierabend geh ich direkt nach Hause.

Sit up with your back straight.

Sitz gerade!

Go straight ahead on this street.

Geht diese Straße geradeaus.

Tom went straight to his room.

Tom ging geradewegs auf sein Zimmer.

Tom worked for three hours straight.

Tom arbeitete drei Stunden am Stück.

Tom went straight home after school.

- Tom ging nach der Schule direkt nach Hause.
- Tom ging nach der Schule gleich nach Hause.

He went straight to his room.

Er ging geradewegs auf sein Zimmer.

Tom came straight home after school.

Tom kam nach der Schule gleich nach Hause.

I'll come to you straight away.

Ich komme sofort zu dir.

Tom isn't being straight with me.

Tom war nicht ehrlich mit mir.