Translation of "Products" in German

These are my products.

Das sind meine Produkte.

And buy these products.

und kaufe diese Produkte.

Your products or services.

Ihre Produkte oder Dienstleistungen.

For consumer-based products.

für verbraucherbasierte Produkte.

Overall, women’s products cost 7% more than similar products for men.

Im Großen und Ganzen sind Damenprodukte 7 % teurer als Vergleichbares für Herren.

And cannot tolerate dairy products.

und vertragen keine Milchprodukte.

They deal in software products.

Sie handeln mit Software.

Dairy products differ between countries.

Milchprodukte unterscheiden sich von Land zu Land.

This company sold unsafe products.

Diese Firma vertrieb unsichere Produkte.

I really hate dairy products.

Ich hasse Milchprodukte wirklich.

The shop sells different products.

Der Laden verkauft verschiedene Waren.

I buy only organic products.

Ich kaufe nur Bioprodukte.

I seldom eat dairy products.

Ich esse selten Milchprodukte.

These products are mediocre quality.

Diese Erzeugnisse sind von mäßiger Qualität.

The products sold like hotcakes.

Die Waren gingen weg wie heiße Semmeln.

Japan's competitiveness is very strong in industrial products, but weak in agricultural products.

Die japanische Wettbewerbsfähigkeit ist sehr stark was industrielle Produkte angeht, aber schwach hinsichtlich landwirtschaftlicher Produkte.

Vegans do not use animal products, or by-products, in their everyday lives.

- Veganer verwenden im Alltag keine Tierprodukte oder Tiernebenprodukte.
- Veganer kommen im Alltag ohne Tierprodukte oder -nebenprodukte aus.

Design new products, do new tastings.

neue Produkte entwerfen, neue Verkostungen machen.

Including many products from the region.

inzwischen auch viele Produkte aus der Region.

You can offer your products here

Sie können ihre Produkte hier anbieten

And to start with different products.

und mit anderen Produkten an den Start zu gehen.

The products they're selling are worthless.

Die Waren, die sie verkaufen, sind wertlos.

What products are currently on sale?

Welche Produkte stehen derzeit zum Verkauf?

Choose one from among these products.

- Wählen Sie eines dieser Produkte!
- Wähle eines dieser Produkte!
- Wählt eines dieser Produkte!

Most of these products are domestic.

Die meisten dieser Produkte stammen aus heimischer Produktion.

Tom is allergic to dairy products.

Tom ist allergisch auf Milchprodukte.

We advertise our products on TV.

Wir werben im Fernsehen für unsere Produkte.

Vegans don't eat any animal products.

Veganer essen nichts, was von Tieren stammt.

To sell your products or services,

um Ihre Produkte oder Dienstleistungen zu verkaufen,

Now, if you sell physical products,

Wenn Sie jetzt physische Produkte verkaufen,

- I have like eight different products.

- Ich habe acht verschiedene Produkte.

And even if you're selling products

Und selbst wenn Sie Produkte verkaufen

Lot of regional products are better positioned.

die viele regionale Produkte haben, besser aufgestellt sind.

We consumers must buy more domestic products.

Wir Verbraucher müssen mehr inländische Produkte kaufen.

We guarantee our products for one year.

Es gibt ein Jahr lang Garantie.

Many companies advertise their products on TV.

Viele Unternehmen machen im Fernsehen Werbung für ihre Produkte.

The reutilization of products is very important.

Die Wiederverwendung von Produkten ist sehr wichtig.

Japanese industries export various products to America.

Die japanische Industrie exportiert unterschiedliche Produkte nach Amerika.

Ammonia is often found in cleaning products.

Ammoniak kommt oft in Reinigungsmitteln vor.

At these events they sell few products.

Bei diesen Veranstaltungen verkaufen sie wenige Produkte.

These products are selling like hot cakes.

Diese Erzeugnisse verkaufen sich wie warme Semmeln.

This area is rich in marine products.

Diese Gegend ist reich an Meeresprodukten.

These products are of the same quality.

Diese Produkte sind von gleicher Qualität.

Celebrities are often used to promote products.

Man wirbt oft mit Prominenten für Produkte.

If you have most popular products, yes,

Wenn Sie die beliebtesten Produkte haben, ja,

People promoting other people's products, taking pictures.

Menschen, die für andere Menschen werben Produkte, Bilder machen.

Then we have the regional eggs, organic products.

Dann haben wir noch die regionalen Eier, Bioprodukte.

Cheese and butter are products made from milk.

Käse und Butter sind Milchprodukte.

The products are sold on a world scale.

Die Produkte werden weltweit verkauft.

Products with GMO are dangerous to human life.

Nahrungsmittel mit genetisch modifizierten Organismen sind für menschliches Leben gefährlich.

What are the main products of this country?

Was sind die Haupterzeugnisse dieses Landes?

The country's main products are cocoa and gold.

Die Haupterzeugnisse des Landes sind Kakao und Gold.

They tested the beauty products on Canadian pigs.

Die Schönheitsartikel wurden an kanadischen Schweinen getestet.

New products, new services, you can email out

neue Produkte, neu Dienste können Sie per E-Mail versenden

You don't even have to sell physical products.

Du musst es nicht einmal tun physische Produkte verkaufen.

You could even do this with products, too.

Das könnte man sogar mit Produkten machen.

With offline products, and you're gonna start seeing

mit Offline-Produkten und du wirst anfangen zu sehen

- One of the main products of this country is coffee.
- One of this country's most important products is coffee.

Eines der wichtigsten Erzeugnisse dieses Landes ist Kaffee.

There is no market for products that everyone likes a bit, but only for products that someone particularly appreciates.

Es gibt keinen Markt für Produkte, die jeder ein bisschen mag, sondern nur für Produkte, die jemand besonders schätzt.

- They say they cannot compete with low-priced foreign products.
- They say they can't compete with low-priced foreign products.

Sie sagen, dass sie nicht mit den billigen Auslandsprodukten konkurrieren können.

Is a project that aims to make agricultural products

steckt ein Projekt, das die landwirtschaftlichen Erzeugnisse

The company produces soy sauce and other food products.

Die Firma produziert Sojasauce und andere Nahrungsmittel.

Then flood society with products that promise just that,

überflutet wird, die das versprechen, verurteilt sie Frauen,

Coffee is one of this country's most important products.

- Eines der wichtigsten Erzeugnisse dieses Landes ist Kaffee.
- Kaffee zählt zu den wichtigsten Erzeugnissen dieses Landes.

May we draw your attention to our new products?

Dürfen wir Sie auf unsere neuen Produkte aufmerksam machen?

One of this country's most important products is coffee.

Eines der wichtigsten Erzeugnisse dieses Landes ist Kaffee.

Products, whose prices have been reduced, are not returnable.

Waren, deren Preis reduziert wurde, sind vom Umtausch ausgeschlossen.

The USA is a good market for Japanese products.

- Die USA sind ein guter Absatzmarkt für japanische Produkte.
- Die Vereinigten Staaten von Amerika sind ein guter Absatzmarkt für japanische Produkte.

Cheese, butter, cream, yogurt and kefir are dairy products.

Käse, Butter, Sahne, Jogurt und Kefir sind Milchprodukte.

Every time I've started raising prices of info products,

jedes mal mehr Bälle als ich begann die Preise für Info-Produkte zu erhöhen

As they browse the web, relate to your products,

wie sie im Internet surfen, beziehen sich auf Ihre Produkte,

You can create info products and instead of saying,

Sie können Info-Produkte erstellen und anstatt zu sagen,

The swipe up works better for consumer-based products

Das Wischen funktioniert besser für verbraucherbasierte Produkte

Or buying products or plugins or whatever you're selling

oder Produkte oder Plugins kaufen oder was auch immer du verkaufst

In which you're buying E-commerce products from Shopify,

in dem du kaufst E-Commerce-Produkte von Shopify,

As a result, great Chinese products like WeChat and Weibo

Deshalb sind große chinesische Produkte wie WeChat und Weibo

We buy many products from many parts of the world.

Wir kaufen viele Produkte aus vielen Teilen der Welt.

Products of a military meritocracy,  forged in the French Revolution…

Products of a military meritocracy, forged in the French Revolution…

Philipp Lutterbeck leads me through the hall for medical products,

Philipp Lutterbeck führt mich durch die Halle für Medizinprodukte,

We wanted to bring regional products to the village shops.

Wir wollten regionale Produkte in die Dorfläden bringen.