Translation of "Software" in Polish

Tatoeba is free software.

Tatoeba to oprogramowanie darmowe.

Interactive software with informative feedback.

Interaktywne oprogramowanie z informacją zwrotną.

They deal in software products.

Handlują oprogramowaniem.

What's your favorite free software application?

Jakie jest twoje ulubione darmowe oprogramowanie?

I'm having some problems compiling this software.

Miałem kłopot z kompilacją tego programu.

I'd like you to help me install this software.

Chciałbym, żebyś mi pomógł zainstalować ten program.

Software is like sex: it's better when it's free.

Oprogramowanie jest jak seks: jest lepsze kiedy jest darmowe.

I wish I could figure out how to install this software.

Chciałbym się dowiedzieć, jak zainstalować ten program.

The output of E->J translation software can be improved greatly by the way the user utilises it.

W programie do tłumaczeń japońsko-angielskich tłumaczenie można znacząco poprawić zależnie od działań użytkownika.

When I started using a computer I was taken in by Norton's CPU-hungry software and had a lot of trouble.

Kiedy zaczynałem używać komputera, nabrałem się na pamięciożernego Nortona i męczyłem się strasznie.

Since I don't have the software to open the attached file, I can't open it. Please send it again in another format.

Dopóki nie mam programu, który może otworzyć załączony plik, nie będę mógł go otworzyć. Proszę wysłać jeszcze raz w innym formacie.