Translation of "Pretext" in German

He did not come on the pretext of sickness.

Unter dem Vorwand, krank zu sein, kam er nicht.

The Corona crisis to be a pretext for politics to

die Corona-Krise für einen Vorwand der Politik,

He made up a pretext for a fight with me.

Er hat sich einen Vorwand ausgedacht, um sich mit mir zu prügeln.

He came to my house on the pretext of seeing me.

Er kam zu meinem Haus unter dem Vorwand, mich zu treffen.

The Japanese fishing fleet catches more than 1000 whales per year on the pretext of scientific research.

Die japanische Fischereiflotte fängt jährlich mehr als 1000 Wale unter dem Vorwand wissenschaftlicher Forschung.