Translation of "Potato" in German

He likes potato salad.

- Er mag Kartoffelsalat.
- Er isst gerne Kartoffelsalat.

She likes potato salad.

- Sie mag Kartoffelsalat.
- Sie isst gerne Kartoffelsalat.

I like potato salad.

- Ich mag Kartoffelsalat.
- Ich esse gerne Kartoffelsalat.

Like pineapple or potato?

wie Ananas oder Kartoffeln?

We ate potato soup.

- Wir aßen Kartoffelsuppe.
- Wir haben Kartoffelsuppe gegessen.

I love potato salad!

Ich esse Kartoffelsalat für mein Leben gern.

I love potato salad.

Ich mag Kartoffelsalat.

You're a couch potato.

Du bist ein Bewegungsmuffel.

- Don't be such a couch potato!
- Don't be such a couch potato.

Sei nicht so ein Bewegungsmuffel!

Don't be a couch potato.

Sei kein Bewegungsmuffel!

You're such a couch potato.

- Du bist so ein Stubenhocker!
- Du bist so ein Bewegungsmuffel!

We ate a potato salad.

Wir haben Kartoffelsalat gegessen.

Today we ate potato dumplings.

- Heute haben wir Kartoffelknödel gegessen.
- Heute haben wir Kartoffelklöße gegessen.

Tom is a potato farmer.

Tom ist Kartoffelbauer.

Tom doesn't like potato salad.

Tom mag keinen Kartoffelsalat.

Tom is a couch potato.

Tom ist eine Couchknolle.

Potato chips aren't good for you.

Kartoffelchips sind nicht gut für dich.

His nose looks like a potato.

Seine Nase sieht aus wie eine Kartoffel.

You are such a coach potato.

- Du bist eine richtige Couch-Potato.
- Du bist so eine richtige Couchknolle!

You can't live on potato chips.

Von Kartoffelchips kann man nicht leben.

Admit it. You're a couch potato.

Gib's zu, du bist ein Bewegungsmuffel!

Would you like some potato soup?

- Möchten Sie etwas Kartoffelsuppe?
- Möchtest du etwas Kartoffelsuppe?
- Möchtet ihr etwas Kartoffelsuppe?

Potato chips are not good for you.

Kartoffelchips sind nicht gut für deine Gesundheit.

There isn't much nutrition in potato chips.

Kartoffelchips sind nicht sehr nahrhaft.

When was the potato introduced into Japan?

Wann wurde die Kartoffel in Japan eingeführt?

Tom made potato salad for the party.

Tom hat für die Feier Kartoffelsalat zubereitet.

Mary threw a potato through the window.

Maria warf eine Kartoffel aus dem Fenster.

- My grandma made us some meat and potato stew.
- My grandmother made us some meat and potato stew.

- Oma hat uns „Nikujaga“ gemacht.
- Oma hat mir „Nikujaga“ gemacht.

I like cold potato salad in the summertime.

Im Sommer esse ich gerne kalten Kartoffelsalat.

Frederick the Great introduced the potato to Prussia.

Friedrich der Große hat die Kartoffel in Preußen eingeführt.

Joan dropped her husband like a hot potato.

Joan ließ ihren Ehemann fallen wie eine heiße Kartoffel.

Tom offered Mary and John some potato chips.

- Tom gab Maria und Johannnes ein paar Fritten.
- Tom bot Maria und Johannes Kartoffelchips an.

Tom likes the way Mary makes potato salad.

Tom mag Kartoffelsalat wie Mary ihn macht.

I would like steak with a baked potato.

Ich hätte gerne ein Steak mit einer Ofenkartoffel.

I was thinking of making a potato salad.

Ich habe überlegt, ob ich Kartoffelsalat machen sollte.

I love the way you make potato salad.

Dein Kartoffelsalat mundet mir ganz vorzüglich!

Tom ate the entire bag of potato chips.

Tom hat die ganze Chipstüte leergegessen.

If I start eating potato chips, I can't stop.

Wenn ich mit Chips erst einmal anfange, kann ich nicht mehr aufhören.

Tom is boiling the potatoes to make potato salad.

Tom kocht die Kartoffeln, um Kartoffelsalat zu machen.

There are many varieties of potato dumplings in Bavaria.

Es gibt in Bayern vielerlei Sorten von Kartoffelklößen.

- I ate some potato chips.
- I ate some crisps.

Ich habe Chips gegessen.

I really want that bag of paprika potato chips.

Ich will unbedingt die Tüte mit Paprikakartoffelchips da haben.

How many bags of potato chips did you buy?

Wie viele Chipstüten hast du gekauft?

The potato was so hot that it burned my mouth.

- Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund verbrannt habe.
- Die Kartoffel war so heiß, dass sie mir den Mund verbrannte.
- Die Kartoffel war so heiß, dass ich mir den Mund daran verbrannt habe.

Tom and Mary are watching TV and eating potato chips.

Tom und Maria sehen fern und essen Kartoffelchips.

I shouldn't have eaten the whole bag of potato chips.

Ich hätte doch nicht die ganze Packung Kartoffelchips essen sollen.

Please don't talk about Russian potato salad! I'm so hungry.

Sprich bitte nicht von russischem Kartoffelsalat! Ich habe so einen Hunger.

A couch potato is something that I don't want to be.

Ich möchte keine "Couch-Potato" sein.

What is 'terpomo'? An apple in the ground, or a potato?

- Was ist ein Erdapfel? Ein Apfel in der Erde, oder eine Kartoffel?
- Was ist 'terpomo'? Ein Apfel in der Erde oder eine Kartoffel.

These potato chips are good enough to make you want more.

- Diese Chips schmecken nach mehr, oder?
- Bei diesen Chips kann man gar nicht mehr aufhören, oder?

What happened to the bag of potato chips that was here?

Was ist mit der Tüte Chips passiert, die hier lag?

Cut 1/3 off each potato lengthwise. Scoop flesh from each potato to within about 1/8 inch of the skins. Transfer flesh to a bowl.

Längs das obere Drittel von den Kartoffeln abschneiden und die Hälften bis auf einen Rand von etwa 2 mm mit dem Löffel aushöhlen; das Fruchtfleisch in eine Schüssel geben.

The potato is native to the highlands of Central and South America.

Die Kartoffel stammt von den Hochebenen Lateinamerikas.

I'd rather peel potatoes with a potato peeler than with an ordinary knife.

- Ich schäle Kartoffeln lieber mit einem Schäler als mit einem einfachen Messer.
- Kartoffeln schäle ich lieber mit einem Kartoffelschäler als mit einem gewöhnlichen Messer.

- When were potatoes introduced into Japan?
- When was the potato introduced into Japan?

Wann wurde die Kartoffel in Japan eingeführt?

People eat frankfurters, meatballs and potato salad on New Year's Eve in Finland.

Zu Silvester isst man in Finnland Frankfurter, Frikadellen und Kartoffelsalat.

The potato ricer, similar to the garlic press, is essential to making lefse.

Die Kartoffelpresse, welche einer Knoblauchpresse ähnelt, ist unerlässlich um Lefse zu machen.

On the plate was a piece of chicken, a potato and some green peas.

Auf dem Teller war ein Stück Hühnerfleisch, eine Kartoffel und ein paar Erbsen.

If I were to make a potato tortilla, I would buy two dozen eggs.

Wenn ich eine Kartoffel-Tortilla machen müsste, würde ich zwei Dutzend Eier einkaufen.

In some languages like French or Persian, a potato is called an 'apple of the earth'.

In einigen Sprachen, etwa Französisch oder Persisch, wird die Kartoffel als „Erdapfel“ bezeichnet.

Our potato crop is very good this year. I hope your father's crop is good too.

Unsere Kartoffelernte ist in diesem Jahr sehr gut. Ich hoffe, dass die Ernte deines Vaters auch gut ist.

- "What do you fancy today? Italian? Greek? Chinese?" "Potato soup. A new restaurant's opened in Einstein Street."
- "What do you feel like today? Italian? Greek? Chinese?" "Potato soup. A new restaurant's opened in Einstein Street."

„Worauf hast du heute Lust? Auf italienisch, griechisch, chinesisch?“ – „Auf Kartoffelsuppe. In der Einsteinstraße hat ein neues Restaurant aufgemacht.“

A group representing potato farmers said they're expecting harvests to be 25 percent smaller than last year.

Eine Repräsentantengruppe der Kartoffelbauern sagte, man erwarte im Vergleich zum Vorjahr Ernteeinbußen von 25 %.

When Tom's friends were over at his place for an evening of videos, the whole place smelled of his delicious home-cooked potato chips.

Als sich Toms Freunde am Abend bei ihm zum Videoabend einfanden, duftete es bereits überall nach seinen köstlichen hausgemachten Kartoffelchips.

Mars has two moons, Phobos and Deimos, which have unusual shapes. Scientists think these potato-shaped moons were once asteroids captured by Mars' gravitational pull.

Der Mars hat zwei ungewöhnlich geformte Monde: Phobos und Deimos. Wissenschaftler gehen davon aus, dass es sich bei diesen kartoffelförmigen Monden um ehemalige Asteroiden handelt, die vom Gravitationsfeld des Mars eingefangen wurden.