Translation of "Overdue" in German

His promotion was long overdue.

Seine Beförderung war längst überfällig.

The train is 30 minutes overdue.

Der Zug hat 30 Minuten Verspätung.

I think this is an overdue move.

Ich glaube, das ist ein überfälliger Schritt.

This is a friendly reminder about an overdue invoice.

Dies ist eine freundliche Erinnerung an eine überfällige Rechnung.

So you are in favor of the easing being overdue.

Also sind Sie dafür, dass die Lockerungen überfällig sind.

- The train is 30 minutes overdue.
- The train is 30 minutes late.

Der Zug hat 30 Minuten Verspätung.

- The train is 30 minutes overdue.
- The train is 30 minutes late.
- The train is thirty minutes late.

- Der Zug hat dreißig Minuten Verspätung.
- Der Zug verspätet sich um dreißig Minuten.