Translation of "Origins" in German

The Moon’s origins remained a mystery.

Die Ursprünge des Mondes blieben ein Rätsel.

Many Christian rituals have pagan origins.

Viele christliche Rituale haben heidnische Vorbilder.

Those words have extremely old origins.

Diese Wörter haben einen sehr alten Ursprung.

Understand the origins of our own world?

die Ursprünge unserer eigenen Welt zu verstehen?

I have French nationality but Vietnamese origins.

Ich habe die französische Staatsbürgerschaft, aber ich bin von vietnamesischer Abstammung.

The bride is American with Polish origins.

- Die Ehefrau ist eine US-Amerikanerin polnischer Abstammung.
- Die Ehefrau ist eine US-Amerikanerin polnischer Herkunft.
- Die Ehefrau ist eine polnischstämmige US-Amerikanerin.

Begin to connect with the simple, human origins

mit dem trivialen menschlichen Ursprung

The origins of these people is shrouded in mystery.

Die Herkunft dieser Menschen ist geheimnisumwoben.

Because of its origins, Canadian English has features of both American and British English.

Aufgrund seiner Ursprünge vereint das kanadische Englisch Eigenschaften von sowohl amerikanischem als auch britischem Englisch in sich.