Translation of "Luxury" in German

He lives in luxury.

Er lebt im Luxus.

From dormitories to luxury suites.

vom Schlafsaal bis zur Luxussuite.

Luxury goods are not essential.

Luxusgüter sind nicht lebensnotwendig.

- Traveling is a luxury I cannot afford.
- Travelling is a luxury I can't allow myself.
- Traveling is a luxury I can't afford.

Reisen ist ein Luxus, den ich mir nicht erlauben kann.

- Traveling is a luxury I cannot afford.
- Traveling is a luxury I can't afford.

Reisen ist ein Luxus, den ich mir nicht erlauben kann.

He led a life of luxury.

Er führte ein Leben im Luxus.

Higher education is not a luxury.

Höhere Bildung ist kein Luxusgut.

Such luxury is beyond my reach.

Ich kann mir einen solchen Luxus nicht leisten.

She lived a life of luxury.

Sie lebte in Saus und Braus.

Tom led a life of luxury.

Tom führte ein Leben in Saus und Braus.

It's a luxury we can't afford.

Das ist ein Luxus, den wir uns nicht erlauben können.

- Traveling is a luxury I cannot afford.
- Travelling is a luxury I can't allow myself.

Reisen ist ein Luxus, den ich mir nicht erlauben kann.

Tom lives in the lap of luxury.

Tom lebt in Saus und Braus.

Art is not a luxury, but a necessity.

Kunst ist kein Luxus, sondern eine Notwendigkeit.

A television set used to be a luxury.

Einmal war das Fernsehen ein Luxusartikel.

Luxury and convenience do not equate to happiness.

Luxus und Komfort sind nicht gleichbedeutend mit Glück.

The luxury class remains for the freight personnel.

Die Luxusklasse bleibt fürs Frachtpersonal.

Moderation is natural wealth, luxury is artificial poverty.

Genügsamkeit ist natürlicher Reichtum, Luxus ist künstliche Armut.

Travelling is a luxury I can't allow myself.

Reisen ist ein Luxus, den ich mir nicht erlauben kann.

Training is not a luxury, it's an investment.

Ausbildung ist kein Luxus, sondern eine Investition.

Tom and Mary stayed at a luxury hotel.

Tom und Maria wohnten in einem Luxushotel.

Cost of transportation, if there's any luxury taxes,

Transportkosten, wenn Es gibt Luxussteuern,

She was brought up in the lap of luxury.

Sie wuchs mit dem goldenen Löffel im Mund auf.

Staying at the luxury hotel The Venetian in Las Vegas.

zum Luxushotel The Venetian in Las Vegas.

On the seventh floor, you can find four luxury restaurants.

Im sechsten Stock sind vier Luxusrestaurants zu finden.

He lives in a luxury apartment close to Central Park.

Er wohnt in einem Luxusapartment, gleich beim Central Park.

This luxury product is taxed according to the applicable regulation.

Dieses Luxus-Produkt ist nach den Vorschriften besteuert.

Do we think of arts as a luxury or a necessity?

Glauben wir, dass die Kunst Luxus oder Notwendigkeit ist?

Though he lived in extravagant luxury,  his reforms and infrastructure projects  

Obwohl er in extravagantem Luxus lebte, waren seine Reformen und Infrastrukturprojekte

At that time, white bread and meat were considered a luxury.

Zu jener Zeit galten Weißbrot und Fleisch als Luxus.

The interior of the house creates the illusion of roominess and luxury.

Das Innere des Hauses vermittelt eine Illusion von Geräumigkeit und Luxus.

Nine seats, 50 hp, that was luxury back then, says Claus-Dieter Jandel.

Neun Sitze, 50 PS, das war Luxus damals, sagt Claus-Dieter Jandel.

The Orient-Express is one of the world's most famous luxury passenger trains.

Der Orientexpress ist einer der berühmtesten Luxusreisezüge der Welt.

It goes without saying that we will spend the night in a luxury hotel.

Wir werden natürlich in einem Luxushotel übernachten.

I've always wondered what it would be like to live in the lap of luxury.

Ich wollte schon immer mal wissen, wie es ist, in Saus und Braus zu leben.

A wife is the tax that you have to pay for the luxury of having children.

Die Ehefrau ist die Steuer, die man für den Luxus bezahlen muss, Kinder zu haben.

The Orient Express was a luxury passenger train that ran between Paris, France and Istanbul, Turkey.

Der Orientexpress war ein Luxuspersonenzug, der zwischen Paris in Frankreich und Istanbul in der Türkei fuhr.

Tom absconded with millions of dollars from his company and is living a life of luxury on an island in the Mediterranean.

Tom ist mit ein paar Millionen Dollar seiner Firma durchgebrannt und lebt jetzt in Saus und Braus auf einer Insel irgendwo im Mittelmeer.