Translation of "Lieutenant" in German

Everybody feared the lieutenant colonel.

Alle fürchteten sich vor dem Oberstleutnant.

I got along with the lieutenant colonel.

Ich kam mit dem Oberstleutnant aus.

He was demoted to the rank of lieutenant.

Er wurde zum Oberleutnant degradiert.

For rapid promotion, from lieutenant to general in just two years.

für eine rasche Beförderung vom Leutnant zum General in nur zwei Jahren ebnete .

Joining the Topographical Engineers aged just  13, and was commissioned lieutenant at 17.

trat im Alter von nur 13 Jahren den Topografischen Ingenieuren bei. Mit 17 Jahren wurde er zum Leutnant ernannt.

With expert guidance from Lieutenant Colonel Rémy Porte, former chief historian of the

unter fachkundiger Anleitung von Oberstleutnant Rémy Porte, dem ehemaligen Chefhistoriker der

With expert guidance from Lieutenant Colonel Rémy  Porte, former chief historian of the French Army.

unter fachkundiger Anleitung von Oberstleutnant Rémy Porte, dem ehemaligen Chefhistoriker der französischen Armee, eingestuft.

Lieutenant Worf is a Klingon who serves as an officer aboard the Federation starship Enterprise.

Lieutenant Worf ist ein Klingone, der auf dem Föderationsraumschiff Enterprise als Offizier Dienst tut.

Inspired by tales of the Trojan War, Macdonald chose a military life, and became a lieutenant

Inspiriert von den Geschichten über den Trojanischen Krieg entschied sich Macdonald für ein Militärleben und wurde Leutnant

When Yuri Gagarin took off in Vostok 1, he was an Air Force lieutenant. When he landed, he was a major.

Als Juri Gagarin an Bord der Wostok 1 abhob, war er Leutnant der Luftstreitkräfte. Als er landete, war er Major.