Translation of "Lent" in German

- She lent me her bicycle.
- She's lent me her bicycle.

Sie hat mir ihr Fahrrad geliehen.

- Tom lent a book to Mary.
- Tom lent Mary a book.

- Tom lieh Maria ein Buch.
- Tom hat Maria ein Buch geliehen.

- Tom lent me three books.
- Tom lent three books to me.

Tom hat mir drei Bücher ausgeliehen.

- Lent is important to Catholics.
- Lent is an important time for Catholics.

Die Fastenzeit ist für Katholiken wichtig.

He lent me two books.

- Er lieh mir zwei Bücher.
- Er hat mir zwei Bücher geliehen.

I lent her my camera.

- Ich habe ihr meinen Fotoapparat geliehen.
- Ich habe ihr meine Kamera geliehen.

She lent me her bicycle.

Sie hat mir ihr Fahrrad geliehen.

He lent me 30 pesos.

Er lieh mir dreißig Pesos.

I lent him a CD.

Ich habe ihm eine CD geliehen.

Tom lent Mary a book.

Tom lieh Maria ein Buch.

Tom lent it to me.

Tom hat es mir geliehen.

Tom lent me his computer.

Tom hat mir seinen Computer geliehen.

I lent him a record.

Ich lieh ihm eine Platte aus.

He lent me his computer.

Er hat mir seinen Computer geliehen.

Lent begins on Ash Wednesday.

Mit dem Aschermittwoch beginnt die Fastenzeit.

She lent me her umbrella.

Sie hat mir ihren Schirm geliehen.

- Tom lent me his French textbook.
- Tom lent his French textbook to me.

Tom lieh mir sein Französischbuch.

- Have you ever lent Tom money?
- Have you ever lent money to Tom?

Hast du Tom schon einmal Geld geliehen?

I lent my friend some money.

Ich lieh meinem Freund Geld.

Tom lent his bicycle to Mary.

- Tom lieh Maria sein Fahrrad.
- Tom hat Maria sein Fahrrad geliehen.

Tom lent a book to Mary.

- Tom lieh Maria ein Buch.
- Tom hat Maria ein Buch geliehen.

I lent my bicycle to Tom.

- Ich habe Tom mein Fahrrad geliehen.
- Ich habe Tom mein Rad geliehen.

I lent the record to Ken.

Ich habe Ken die Schallplatte geliehen.

He lent me his French textbook.

Er lieh mir sein Französischbuch.

I lost the book you lent me.

Ich habe das ausgeliehene Buch verloren.

This sound of danger lent me wings.

Dieses unheilvolle Geräusch verlieh mir Flügel.

I lent Tom a book about Germany.

Ich lieh Tom ein Buch über Deutschland.

You're lucky Tom lent you some money.

Du hast aber Glück, dass Tom dir Geld geliehen hat.

Tom lent me the money I needed.

Tom hat mir das Geld geliehen, das ich brauchte.

I lent Tom my car last week.

Ich borgte Tom letzte Woche mein Auto.

I lent Tom a book about Australia.

Ich habe Tom ein Buch über Australien geliehen.

Lent is an important time for Catholics.

Die Fastenzeit ist für Katholiken wichtig.

- Tom has lent a lot of money to Mary.
- Tom has lent Mary a lot of money.

Tom hat Maria sehr viel Geld geliehen.

- Did you like the book that Tom lent you?
- Did you like the book Tom lent you?

- Hat dir das Buch gefallen, das Tom dir geliehen hat?
- Hat Ihnen das Buch gefallen, das Tom Ihnen geliehen hat?
- Hat euch das Buch gefallen, das Tom euch geliehen hat?

- She forgot her umbrella, so I lent her mine.
- She forgot her brolly, so I lent her mine.

Sie vergaß ihren Schirm, also lieh ich ihr meinen.

She took back the coat she lent me.

Sie nahm den Mantel, den sie mir geliehen hatte, wieder an sich.

I lent her 500 dollars free of interest.

- Ich lieh ihr zinsfrei 500 Dollar.
- Ich habe ihm zinslos 500 Dollar geliehen.

The magazine you lent me is very interesting.

Die Zeitschrift, die du mir geliehen hast, ist sehr interessant.

Have you ever lent your car to someone?

Hast du schon einmal jemandem deinen Wagen geliehen?

I lent him what little money I had.

Ich lieh ihm das wenige Geld, das ich hatte.

Tom lent us money when we needed it.

Tom lieh uns Geld, wenn wir welches brauchten.

That book you lent me was really interesting.

Das Buch, dass du mir ausgeliehen hast, war ziemlich interessant.

Jane lent me this book of hers last week.

Jane lieh mir dieses Buch von ihr letzte Woche.

Has he paid back the money you lent him?

Hat er das Geld zurückgezahlt, das du ihm geliehen hast?

Tom forgot his umbrella, so I lent him mine.

Weil Tom seinen Schirm vergessen hatte, lieh ich ihm meinen.

She had forgotten her umbrella so I lent her mine.

Sie hatte ihren Regenschirm vergessen, also habe ich ihr meinen geliehen.

I can't pay you back the money you lent me.

- Ich kann dir das Geld, das du mir geliehen hast, nicht zurückzahlen.
- Ich kann Ihnen das Geld nicht zurückzahlen, das Sie mir geliehen haben.

I lent Mary the money to pay this month's rent.

Ich habe Mary das Geld geliehen, um die Miete dieses Monats zu bezahlen.

I took pity on her and lent her the money.

Sie tat mir leid; also lieh ich ihr das Geld.

The guy I lent my umbrella to didn't return it.

Der Typ, dem ich meinen Regenschirm lieh, hat ihn nicht zurückgebracht.

I'm sorry, but I can't find the book you lent me.

Tut mir leid, aber ich kann das Buch, das du mir geliehen hast, nicht finden.

You should not have lent the money to such a person.

Einem solchen Menschen hättest du das Geld nicht leihen dürfen!

He lent me a book, which was too difficult for me.

Er lieh mir ein Buch, das zu schwer für mich war.

I lent him some money, but he hasn't returned it yet.

Ich habe ihm Geld geliehen, aber er hat es noch nicht zurückgezahlt.

Have you finished reading the book I lent you last week?

Hast du das Buch schon ausgelesen, das ich dir letzte Woche geliehen habe?

He spent all the money that his friend had lent him.

Er hat alles Geld ausgegeben, das sein Freund ihm geliehen hatte.

I lent him a book but he still hasn't returned it.

Ich habe ihm ein Buch geliehen, aber er hat es noch nicht zurückgegeben.

Have you finished reading the book I lent you the other day?

Hast du das Buch durchgelesen, das ich dir neulich geborgt habe?

- I accommodated my friend with money.
- I lent my friend some money.

Ich lieh meinem Freund Geld.

I lent him some money, but he hasn't paid it back yet.

Ich habe ihm Geld geliehen, aber er hat es noch nicht zurückgegeben.

- The bank loaned her 500 dollars.
- The bank lent her 500 dollars.

Die Bank lieh ihr 500 Dollar.

- The bank loaned him 500 dollars.
- The bank lent him 500 dollars.

Die Bank lieh ihm 500 Dollar.

I lent Mary some money, so she could pay this month's rent.

Ich habe Maria Geld geliehen, damit sie die Miete in diesem Monat bezahlen kann.

Tom had forgotten his umbrella so I lent him one of mine.

Weil Tom seinen Schirm vergessen hatte, lieh ich ihm einen von mir.

Susie lent me two books, neither of which I have read as yet.

Susie hat mir zwei Bücher ausgeliehen, die ich noch nicht gelesen habe.

I want you to return the book I lent you the other day.

Ich möchte, dass du mir das Buch zurückgibst, das ich dir neulich geliehen habe.

He lent me two books, neither of which I have read as yet.

- Er hat mir zwei Bücher geliehen, die ich beide noch nicht gelesen habe.
- Er lieh mir zwei Bücher, deren keines ich bisher gelesen habe.

He had used up all the money which his friend had lent him.

- Er hatte all das Geld aufgebraucht, das seine Freunde ihm geliehen hatten.
- Er hatte alles Geld aufgebraucht, das sein Freund ihm geliehen hatte.

Mary lent me her car, but she forgot to give me the keys.

Maria hat mir ihr Auto geliehen, vergaß aber, mir die Schlüssel zu geben.

I owe my brother the ten dollars that he lent me a week ago.

Ich schulde meinem Bruder die zehn Dollar, die er mir vor einer Woche lieh.