Translation of "Indebted" in German

I'm indebted to you.

- Ich stehe in deiner Schuld.
- Ich bin dir zu Dank verpflichtet.

I am indebted to him.

Ich bin ihm zu Dank verpflichtet.

Tom is indebted to Mary.

Tom ist Mary zu Dank verpflichtet.

I feel morally indebted to her.

Ich fühle mich ihr moralisch verpflichtet.

Tom doesn't like to be indebted to anyone.

Tom steht nicht gerne in der Schuld eines anderen.

I am in no small degree indebted to him.

Ich stehe nicht wenig in seiner Schuld.

I am deeply indebted to my friends for all their help.

Ich schulde meinen Freunden viel für all ihre Hilfe.

- I am in your debt.
- I'm in your debt.
- I'm indebted to you.

Ich stehe in deiner Schuld.

I am greatly indebted to you for all you have done for me.

- Ich bin Ihnen sehr zu Dank verpflichtet für alles, was Sie für mich getan haben.
- Ich bin dir sehr zu Dank verpflichtet für alles, was du für mich getan hast.
- Ich bin euch sehr zu Dank verpflichtet für alles, was ihr für mich getan habt.

The politician said he was deeply indebted to everyone for their support in the election.

Der Politiker sagte, dass er allen sehr zu Dank verpflichtet sei für ihre Unterstützung bei der Wahl.