Translation of "Gosh" in German

Gosh!

Donnerlittchen!

Oh my gosh.

Ach du meine Güte!

Oh my gosh!

Ach du meine Güte!

Gosh, it stinks downstairs real bad.

Unten herrscht ein Gestank sondergleichen!

Oh my gosh, this is embarrassing.

Meine Güte, was ist das peinlich!

- or segregation in this country. - Oh, gosh.

oder der Trennung im Land?

- Omigod!
- Goodness me!
- Goodness gracious!
- Oh, gosh!

Mein Gott!

Gosh, I realized no one could understand me, then,

Gerade merke ich, dass Sie mich nicht verstehen konnten,

Oh my gosh. I will be late for lessons.

Ach du meine Güte. Ich komme zu spät zum Unterricht.

- Oh my goodness!
- Omigod!
- Oh my God!
- Oh my gosh.

- Ach du meine Güte!
- O mein Gott!

- Holy cow!
- Good heavens!
- Holy bag of straw!
- Gosh!
- Holy Moses!
- Holy smoke!

- Heiliger Strohsack!
- Heiliger Bimbam!
- Donnerlittchen!

Gosh, I'm 25 years old now. Isn't that horrible? Rounding up, I'm 30!

Was mache ich nur? Jetzt bin ich 25! Ist das nicht schrecklich? Wenn ich das aufrunde, ist das eine 30!

- Gosh! I weigh the same as a 2.4-metre guy. I have to grow!
- Wow! I weigh the same as a guy who's eight feet tall. I've got to grow!

Donnerwetter! Ich wiege so viel wie jemand, der 2,40 m groß ist. Da muss ich aber wachsen!