Translation of "Lessons" in Italian

Private yoga lessons --

lezioni di yoga private,

Tomorrow lessons start.

Domani cominciano le lezioni.

Lessons were learned.

Le lezioni sono state apprese.

- I have learned many lessons.
- I've learned many lessons.

- Ho imparato molte lezioni.
- Io ho imparato molte lezioni.

These were my lessons:

Ecco le lezioni che mi ha trasmesso:

Tom didn't need lessons.

- Tom non aveva bisogno di lezioni.
- A Tom non servivano delle lezioni.

I take dance lessons.

- Prendo lezioni di ballo.
- Io prendo lezioni di ballo.
- Prendo lezioni di danza.
- Io prendo lezioni di danza.

Sami started Arabic lessons.

- Sami ha iniziato le lezioni d'arabo.
- Sami ha cominciato le lezioni d'arabo.
- Sami iniziò le lezioni d'arabo.
- Sami cominciò le lezioni d'arabo.

Tom took surf lessons.

- Tom ha preso lezioni di surf.
- Tom prese lezioni di surf.

Do you give lessons?

Tu dai lezioni?

He told us many lessons.

- Ci ha raccontato molte lezioni.
- Lui ci ha raccontato molte lezioni.
- Ci raccontò molte lezioni.
- Lui ci raccontò molte lezioni.

I have four lessons today.

- Ho quattro lezioni oggi.
- Io ho quattro lezioni oggi.

He started taking salsa lessons.

Ha cominciato a prendere lezioni di salsa.

Tom takes private French lessons.

Tom prende lezioni private di francese.

You should take swimming lessons.

- Dovresti prendere delle lezioni di nuoto.
- Dovreste prendere delle lezioni di nuoto.
- Dovrebbe prendere delle lezioni di nuoto.

Tom is taking swimming lessons.

Tom sta prendendo delle lezioni di nuoto.

I followed my lessons diligently.

Ho seguito le mie lezioni con diligenza.

She takes singing and dancing lessons, not to mention swimming and tennis lessons.

Prende lezioni di canto e di danza, per non parlare di lezioni di nuoto e tennis.

We have six lessons a day.

- Abbiamo sei lezioni al giorno.
- Noi abbiamo sei lezioni al giorno.

He studies his lessons after supper.

- Studia le sue lezioni dopo cena.
- Lui studia le sue lezioni dopo cena.

You should prepare for tomorrow's lessons.

- Si dovrebbe preparare per le lezioni di domani.
- Lei si dovrebbe preparare per le lezioni di domani.
- Ti dovresti preparare per le lezioni di domani.
- Tu ti dovresti preparare per le lezioni di domani.
- Vi dovreste preparare per le lezioni di domani.
- Voi vi dovreste preparare per le lezioni di domani.

I am revising my Chinese lessons.

- Sto ripassando le mie lezioni di cinese.
- Io sto ripassando le mie lezioni di cinese.

Tom hasn't revised his lessons yet.

Tom non ha ancora ripassato le sue lezioni.

Mary hasn't revised her lessons yet.

Mary non ha ancora ripassato le sue sue lezioni.

I missed the last two lessons.

- Ho perso le ultime due lezioni.
- Io ho perso le ultime due lezioni.

I've been taking lessons from Tom.

Prendevo lezioni da Tom.

I have violin lessons on Mondays.

- Ho le lezioni di violino il lunedì.
- Io ho le lezioni di violino il lunedì.

I learned English through online lessons.

- Ho imparato l'inglese tramite lezioni online.
- Imparai l'inglese tramite lezioni online.
- Ho imparato l'inglese tramite delle lezioni online.
- Imparai l'inglese tramite delle lezioni online.

- Mornings, we have four hours of lessons.
- We have four hours of lessons during the morning.

La mattina abbiamo quattro lezioni.

Maria takes piano lessons once a week.

Maria prende lezioni di piano una volta a settimana.

She's not interested in her English lessons.

- Non è interessata alle sue lezioni di inglese.
- Lei non è interessata alle sue lezioni di inglese.

The child received piano and singing lessons.

- Il bambino ha ricevuto delle lezioni di pianoforte e canto.
- Il bambino ricevette delle lezioni di pianoforte e canto.
- La bambina ha ricevuto delle lezioni di pianoforte e canto.
- La bambina ricevette delle lezioni di pianoforte e canto.

I revise my lessons almost every day.

- Ripasso le mie lezioni quasi ogni giorno.
- Io ripasso le mie lezioni quasi ogni giorno.

Tom takes piano lessons once a week.

- Tom prende delle lezioni di piano una volta alla settimana.
- Tom prende delle lezioni di pianoforte una volta alla settimana.

- Do you give lessons?
- Do you teach?

- Dai lezioni?
- Tu dai lezioni?
- Dà lezioni?
- Lei dà lezioni?
- Date lezioni?
- Voi date lezioni?

He's Argentinean and he gives tennis lessons.

È argentino e dà lezioni di tennis.

We have five English lessons a week.

Abbiamo cinque lezioni di inglese alla settimana.

How often does Tom take French lessons?

Quanto spesso Tom prende lezioni di francese?

I heard that you're taking French lessons.

Ho sentito che prendi lezioni di francese.

Did you try to review the English lessons?

- Hai provato a ripassare le lezioni di inglese?
- Avete provato a ripassare le lezioni di inglese?
- Ha provato a ripassare le lezioni di inglese?

Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.

Tom sembra prepararsi per le lezioni di domani.

They have English lessons three times a week.

- Seguono 3 lezioni di inglese alla settimana.
- Loro seguono 3 lezioni di inglese alla settimana.

Along the way, I have learned some valuable lessons.

Lungo la strada, ho imparato alcune lezioni preziose.

We spent a lot of time on our lessons.

Abbiamo dedicato molto tempo alle nostre lezioni.

I need to start going to private math lessons.

Devo fare delle ripetizioni di matematica.

I had to learn all of these lessons the hard way,

Ho dovuto imparare tutte queste lezioni nel modo peggiore,

I don't plan to hang out tonight. I need to prepare for my lessons.

- Non ho intenzione di uscire stasera. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Io non ho intenzione di uscire stasera. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Non ho intenzione di uscire stanotte. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Io non ho intenzione di uscire stanotte. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Non conto di uscire stanotte. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Io non conto di uscire stanotte. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Non conto di uscire stasera. Devo prepararmi per le mie lezioni.
- Io non conto di uscire stasera. Devo prepararmi per le mie lezioni.

I have been taking ballet lessons since I was three and hope to be a ballerina.

Prendo lezioni di danza da quando ho tre anni e spero di diventare una ballerina.

I have a Chinese friend and I would like to ask him to give me Chinese lessons.

Ho un amico cinese e vorrei chiedergli di darmi ripetizioni di cinese.

Researchers at the university of Paderborn have established that it took up to 2000 hours of English learning for a French speaker to speak English correctly. Given that there are 32 weeks of classes in a year and with 3 hours of lessons every week, 20.83 years of study are thus necessary for a French person to speak good English.

- Dei ricercatori dell'università di Paderborn hanno stabilito che ci vogliono 2000 ore di studio dell'inglese per un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di corso all'anno a 3 ore di corso per settimana, a un francese occorrono quindi 20,83 anni di studio per parlar bene l'inglese
- Dei ricercatori dell'Università di Paderborn hanno individuato che servivano 2000 ore di apprendimento della lingua inglese a un francofono per parlarlo correttamente. Sapendo che ci sono 32 settimane di lezioni all'anno a 3 ore alla settimana, ci vogliono dunque 20,83 anni di studio per un francese per parlare bene l'inglese.

- Learning lessons from Europe, Japan has to switch its economic-oriented policy to a consumer-conscious one, in order to cope with the coming unprecedented aging society towards the 21st century.
- As Japan approaches the 21st century, she is learning from Europe and making a necessary shift of economic focus from production for export to providing for the unprecedented needs of an aging population.

- Imparando delle lezioni dall'Europa, il Giappone deve cambiare la sua politica orientata all'economia con una consapevole dei consumatori, al fine di far fronte all'avvento della società che invecchia senza precedenti verso il 21° secolo.
- Imparando delle lezioni dall'Europa, il Giappone deve cambiare la sua politica orientata all'economia con una consapevole dei consumatori, al fine di far fronte all'avvento della società che invecchia senza precedenti verso il ventunesimo secolo.